TRAVEL with KIDS
お子さまと過ごす
快適ステイ
当ホテルでは、お子さま連れのお客様のご旅行を
サポートするサービスをご用意しております。
ご家族に笑顔あふれるひとときを。
快適・安心に過ごせる客室 快適・安心に過ごせる客室
添い寝も安心！ ハリウッドツイン
ベッド2台を隙間なく配置する「ハリウッドツイン」にアレンジ可能です。
小さなお子さまとの添い寝も安心で、落下のリスクを軽減します。
ご利用をご希望の場合は、事前のご連絡をお願いしております。
詳しくは、ページ下のサービス一覧をご確認ください。
安眠サポートアイテム
お子さま用パジャマ、ベビーガード、
ベビーベッドを貸し出ししております。
フロントまでお申し出ください。
Kids’ Pajamas
ベッドガード
ベビーベッド対象年齢：1歳未満のお子さま
全室洗い場付き
バスルーム
全室洗い場付きバスルームをご用意。
バス・トイレ別の間取りです。
お子さまとご一緒に、ご自宅のような
ゆったりとしたバスタイムをお過ごしください。
踏み台・
補助便座
洗面所の高さに背が届かない
お子様のために踏み台をご用意。
補助便座は大人用の便座の上に
設置してご使用ください。
充実のキッズアメニティ
お荷物を減らして、身軽で快適な旅をサポートいたします。
-
-
-
-
-
kids
amenities
ファミリーに嬉しい充実の館内設備 ファミリーに嬉しい充実の館内設備
お子さま連れ大歓迎のレストラン
当ホテル自慢のレストラン「K6」は、
お子さま連れの方でも気軽にご利用いただけます。
お子さま用のカトラリーや椅子等もご用意しております。
-
-
-
-
アレルギー表記
- etc
ビュッフェの場合、それぞれのメニューに
アレルギー品目を表記しております。
お子さま用カトラリー
お子さま用のカトラリーを
ご用意しております。
Kamar mandi umum yang besar
男女別の大浴場を完備しております（宿泊者無料）。
ゆっくりと湯船に浸かり、旅の思い出を語り合うひとときを
お過ごしください。
- おむつをご使用中のお子様は、衛生上の理由により温浴施設へのご入場を
ご遠慮いただいております。 - Tamu berusia 7 tahun ke atas akan dipisahkan berdasarkan jenis kelamin.
- Anak-anak harus didampingi oleh wali berusia 18 tahun atau lebih saat menggunakan pemandian umum yang besar.
Kolam
屋上プールには、お子様が楽しめる水深の浅いエリアもございます。
ご家族一緒に非日常のひとときをお過ごしください。
- おむつをご使用中のお子様はデイプールの時間帯はプールエリアへのご入場は可能ですが、
衛生上の理由によりプールへの入水はできません。 - 水深 0.4〜1.2m
ベビーカー
ベビーカーをご用意しております。
ご利用の際には、同意書へのご署名を
お願いいたします。
なお、館外への持ち出しも可能です。
oven gelombang mikro
ホテル 1 階にご用意しております。
お子様の離乳食やミルク作りなどに
ご使用ください。（24 時間利用可）
Daftar layanan untuk anak-anak
Peralatan sewa
| Tempat tidur bayi | 事前のご連絡かフロントにて お問い合わせください ※事前にご連絡をいただけますと、 ご到着までに 客室にご用意できます。 ※台数に限りがございます。 |
|---|---|
| pelindung tempat tidur | |
| Bangku pijakan anak-anak | |
| Dudukan toilet pendorong | |
| ベビーカー | フロントにて貸し出しております |
| Buku bergambar | |
| mainan boneka | |
| お子さま用パジャマ |
Layanan Fasilitas
| kembaran hollywood | 事前のご連絡かフロントにて お問い合わせ |
|---|---|
| 洗い場付き バスルーム |
|
| oven gelombang mikro | 24時間ご利用いただけます |
| ベビーチェア・ キッズチェア |
レストランにて貸し出しております |
アメニティ（無料）
| Sikat gigi anak-anak | フロントにてお渡ししております |
|---|---|
| Sandal anak-anak | |
| Tas popok | |
| お子さま用ソープ |
アメニティ（有料）
| popok | フロントにて販売しております |
|---|---|
| Tisyu bayi | |
| Makanan dan camilan bayi |
サービスの利用をご希望の場合は、
ご予約時にご要望をお伝えいただくか、
お電話にて承っております。
※当日のご利用もフロントにて承っております。
ただし、数に限りがございます。
- ご予約時
- 当ホテルの公式予約ページ、または各種予約サイトにて
ご予約の際に備考欄へご記入ください。 - お電話
- 03-3804-397724時間受けつけております。
Tanya Jawab Umum
Apakah ada layanan dimana saya dapat menitipkan anak-anak saya?
Kami mohon maaf, tetapi kami tidak menawarkan layanan penitipan anak.
Apakah ada fasilitas atau perlengkapan penyewaan untuk anak-anak?
ご用意がございます。詳細はこちらをご確認ください。
添い寝での宿泊なのですがアメニティなどはありますか？
添い寝のお子様用に専用のアメニティや寝具（枕・タオル等）のご用意はございません。
歯ブラシ、コットンセットなどのアメニティにつきましては、必要に応じてフロントにてスタッフまでお申し付けください。
