GRAND MONday Resort TOKYO BAY MAIHAMAOUTDOOR POOL Piscine extérieure

GRAND MONday Resort TOKYO BAY MAIHAMA

PISCINE EXTÉRIEURE

Piscine extérieure

365 jours de divertissement à la piscine
Agréable,
Au fil des saisons
Expérience de villégiature

MAIHAMA LAGOON

En journée, profitez d'une expérience animée au bord de la piscine de votre complexe hôtelier, en famille ou en groupe.
Nagez à votre guise, mangez, reposez-vous et détendez-vous au sauna. C'est un endroit où vous pouvez passer votre temps comme bon vous semble.
Du crépuscule à la nuit tombée, vous pourrez vous détendre et admirer les variations du ciel et la surface fantastique de l'eau.
En hiver, profitez d'une piscine thermale chaude et accueillante ; vous y trouverez un plaisir qui transcende les saisons.
Des souvenirs inoubliables se créent lors d'événements prestigieux et de divertissements au bord de l'eau.

  • La version pour adultes mesure 1,2 m de profondeur.
    Le modèle avec jacuzzi mesure 0,6 m de long.
    De 8h à 22h.
    Divertissements à la piscine
    Amuse-toi.

    POOL with
    WATER JETS    Avec un jacuzzi
    piscine

  • 0,4 m de profondeur
    Il y a aussi une pataugeoire,
    Les enfants peuvent jouer à leur guise.

    KIDS' POOLPiscine pour enfants

  • 定員8名のバレルサウナ。
    プールご利用の方は
    無料でお楽しみいただけます。
    ※ご宿泊の方のみご利用可能

    SAUNAsauna en tonneau

  • Dans l'espace barbecue,
    Restaurant « ÎLE »
    menu barbecue
    Passez un agréable repas et un agréable moment ensemble.

    BBQbarbecue

POOL

Profitez de la brise marine au bord de notre piscine extérieure, qui comprend un bassin pour adultes avec jets et une pataugeoire d'une profondeur de 0,4 m.
En été, c'est une piscine de station balnéaire où adultes et enfants peuvent s'amuser comme des fous, et en hiver, elle se transforme en une piscine thermale relaxante avec de l'eau chauffée, vous permettant de profiter d'activités aquatiques 365 jours par an.

CABANA[Cabane]

Un espace privé couvert, appelé « cabane », est situé au bord de la piscine. Il peut servir d'abri contre le soleil ou d'endroit pour se détendre.

Espace privé couvert situé au bord de la piscine"CABANA" Il peut servir d'abri solaire ou d'espace de repos.

BARREL SAUNA

[Sauna en tonneau]

プールサイドには、天然木を使用した本格的なバレルサウナがございます。自然のぬくもりを感じる空間で、心と身体を整える、深いリラクゼーションのひとときをお過ごしください。
※ご宿泊の方のみご利用可能

POOL SIDE BBQ

Dans l'espace barbecue, vous pourrez savourer un authentique barbecue au bord de la piscine.
En journée, profitez d'un barbecue animé en famille ou entre amis, et le soir venu, transformez l'ambiance en un dîner digne d'un complexe hôtelier, entouré de lumières et de musique.
Vivez une expérience culinaire unique dans notre hôtel, alliant l'atmosphère décontractée d'un lieu de villégiature aux plaisirs de la gastronomie et du divertissement, tout en admirant l'océan, la piscine et l'immensité du ciel.

● Heures disponibles
2,5 heures
● Heures d'ouverture
11:30～17:00
（最終入場 14:30 / 16:30 L.O. ）
18:00～22:00
（最終入場 19:30 / 21:30 L.O. ）

Photo non contractuelle. Le menu est susceptible d'être modifié.

Aller à la page du restaurant

INFORMATION

POOL AREA MAP

lieu
1er étage extérieur
Temps d'utilisation

夏季限定！デイプール営業時間延長（2026年8月31日まで）
デイプールの営業時間を期間限定で19:00まで延長いたします。

〈2026年8月31日まで〉
・デイプール 8:00～19:00
・ナイトプール 18:00～22:00
※18:00～19:00は、デイプールとナイトプールを並行して営業いたします。
※ナイトプールは18歳以上の方のみご利用いただけます。
〈2026年9月1日以降〉
・デイプール 8:00～17:00
・ナイトプール (18歳以上) 18:00～22:00

【ご宿泊のお客様のご利用時間について】
● チェックイン日
デイプールはチェックイン時間以降よりご利用いただけます。
ナイトプールは18:00～22:00でご利用いただけます。
※チェックイン前はご利用いただけません。
● ご滞在中(ご連泊の場合)
デイプール
8:00～17:00(2026年8月31日まで19:00まで)
ナイトプール
18:00～22:00

● チェックアウト日
デイプールは8:00～12:00までご利用いただけます。
※チェックアウト後はご利用いただけません。

Piscine

Piscine avec jacuzzi, profondeur d'eau 0,6 m

Piscine pour adultes, profondeur maximale 1,2 m

Piscine pour enfants, profondeur de l'eau 0,4 m

au bord de la piscine
バレルサウナ（定員6名）：無料
利用時間 14:00～22:00
※現在、バレルサウナは調整中のため、ご利用いただけません。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
BBQエリア（6名用・8名用 各2台）

 
 
 
 
 
 
利用料金・
ご予約

  • clients de l'hôtel

    ご利用のお客様はフロントカウンターまでお越しください。事前予約は不要でございます。

    ● Piscine de jour

    [Du lundi au jeudi]

    [Du lundi au jeudi]

    		 Adultes : 3 500 yens / Enfants (âge primaire et moins) : 2 500 yens

    [Du vendredi au dimanche/jours fériés]

    [Du vendredi au dimanche et jours fériés]

    		 Adultes : 4 500 yens / Enfants (âge primaire et moins) : 3 000 yens
    *Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans

    ● ナイトプール
    大人 4,000円 ※ナイトプールは18歳以上でご利用いただけます。

  • clients d'excursion à la journée

    混雑状況を顧み、現状日帰り(外来)でのプール利用は受付を停止しております。再開時期につきましては、決まり次第ホームページにてご案内いたします。

    ● Piscine de jour

    [Du lundi au jeudi]

    [Du lundi au jeudi]

    		 Adultes : 5 000 yens / Enfants (âge primaire et moins) : 3 500 yens

    [Du vendredi au dimanche/jours fériés]

    [Du vendredi au dimanche et jours fériés]

    		 Adultes : 6 000 yens / Enfants (âge primaire et moins) : 4 000 yens
    *Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans

    ● ナイトプール
    大人 6,000円 ※ナイトプールは18歳以上でご利用いただけます。

article

  • ● Articles à vendre

    • Maillot de bain (femme) S/M/L/LL
    • Maillot de bain (homme) S/M/L/LL
    • Couches de bain pour les jeux d'eau (pour les enfants pesant de 6 kg à 20 kg)
    • Bouées pour bras d'enfants
    • Lunettes pour enfants
    • Crème solaire
    • Étui étanche pour smartphone

  • ● Articles de location : gratuits

    • Bouées pour bras d'enfants
    • Gilet de sauvetage pour enfants
    • pompe à anneau gonflable
    • 浮き輪

    ● Articles de location

    • Robe de voyage (vêtement d'extérieur) : 300 yens (frais applicables)

• Les installations et services suivants sont à votre disposition.

  • Accès gratuit au grand bain public et au sauna.
  • Accès gratuit au grand bain public et au sauna.
  • Sauna en tonneau : utilisation gratuite
  • Sauna en tonneau (gratuit)
  • Casier individuel
  • Douche du vestiaire
  • serviette de bain
  • ワッフルガウン（300円）

※ご宿泊のお客様は客室にご用意しております
タオル、バスタオルもあわせてご利用いただくことにご協力をお願いいたします。

Cliquez ici pour obtenir des informations sur les bains publics.

Accédez à la page des bains publics

CABANA Cabane

プールサイドに設置された屋根付きのプライベートスペース「カバナ」。
日除けや休憩スペースとしてご利用いただけます。グループでのご利用におすすめです。ご予約はお電話にて、先着順で承っております。

プールサイドに設置された屋根付きのプライベートスペース "CABANA"。
日除けや休憩スペースとしてご利用いただけます。グループでのご利用におすすめです。ご予約はお電話にて、先着順で承っております。

［利用時間(枠)］
Morning 8:00～11:00(3H)
Daytime 11:30～14:00(2.5H)
Afternoon 14:30～17:00(2.5H)
Night 18:00～22:00(4H)


［ご利用時間］
14:00～22:00

［利用料金］ 2名用 3,000円/枠
6名用 5,000円/枠

- Les cabanas sont réservées individuellement.
• Des frais supplémentaires sont exigés pour l'utilisation de la piscine.
Aucun remboursement ne sera possible une fois que vous aurez commencé à utiliser la cabane.

・CABANA Les réservations se font par unité.
• Des frais supplémentaires sont exigés pour l'utilisation de la piscine.
・CABANA Aucun remboursement n'est possible après utilisation du service.

当日に空きがある場合は、ご利用いただけます。

• Concernant l’utilisation de nos installations par les enfants

  • おむつが取れていないお子様は、デイプールの時間帯のみ、子供用プール（水深0.4m）をご利用いただけます。必ず水遊び用パンツの上に水着をご着用ください。
  • Les enfants d'âge préscolaire doivent être accompagnés d'un adulte responsable pour utiliser la piscine. Les adultes responsables doivent porter un maillot de bain et entrer dans l'eau avec leurs enfants.
  • Lorsque des enfants de moins de 12 ans utilisent les installations, veuillez vous assurer qu'un adulte responsable porte également un maillot de bain et entre dans l'eau avec eux.
  • Le sauna en forme de tonneau n'est pas accessible aux enfants de moins de 12 ans.
  • お子様用アームヘルパー（腕用浮き輪）や浮き輪を無料で貸し出しております。（数に限りがございます）

• Remarques importantes concernant l'utilisation

  • Aux heures de pointe, l'entrée peut être limitée.
  • En raison des conditions météorologiques ou pour des raisons de sécurité, la piscine et les cabanas peuvent être fermées sans préavis.
  • En raison des conditions météorologiques et des impératifs de sécurité, la piscine et CABANA  Nous pouvons suspendre nos activités sans préavis.
  • En cas de fermeture pour une journée entière, nous vous rembourserons votre droit d'accès ou vous proposerons une solution alternative. Toutefois, si l'accès à la piscine est restreint uniquement à certaines heures, aucun remboursement ne sera possible.
  • En raison des conditions météorologiques et pour des raisons de sécurité, l'utilisation des bouées gonflables et autres équipements de jeux peut être interdite. Veuillez suivre les instructions du personnel.
  • Par respect pour les autres clients, nous vous demandons de ne pas utiliser la piscine si vous avez des tatouages visibles (y compris les tatouages temporaires et la peinture corporelle). L'accès à la piscine est autorisé uniquement si vos tatouages sont entièrement recouverts d'un t-shirt anti-UV ou d'un vêtement similaire.
  • Pour des raisons de sécurité, l'accès à la piscine est strictement interdit à toute personne ayant consommé de l'alcool. De plus, nous nous réservons le droit de refuser l'entrée à toute personne en état d'ivresse ou ne se sentant pas bien.
  • Pour des raisons d'hygiène et de sécurité, il est interdit d'apporter des aliments et des boissons autres que celles destinées à l'hydratation, comme l'eau minérale et les boissons pour sportifs. De plus, afin de prévenir les blessures dues à la casse, il est strictement interdit d'apporter des bouteilles et des canettes en verre.

• Concernant l’utilisation de la piscine et des installations

  • Le bassin pour adultes a une profondeur maximale de 1,2 m, et le bassin pour enfants a une profondeur de 0,4 m.
  • Le port du maillot de bain est interdit à l'intérieur du bâtiment et dans les bains publics. Veuillez porter un haut (comme une robe de chambre) en permanence. De plus, il est interdit de circuler ou d'entrer dans le bâtiment en pyjama.
  • Veuillez noter que l'entrée au restaurant en maillot de bain est interdite. Merci de vous changer avant de venir.
  • Nous ne proposons pas la location de maillots de bain, lunettes de natation, rashguards, etc.
  • La piscine peut devenir très chaude à cause du soleil. Veuillez porter des sandales dans la piscine (des sandales sont mises à votre disposition dans votre chambre).
  • Veuillez faire preuve de considération lorsque vous prenez des photos ou des vidéos, en veillant à ce que les autres clients ne soient pas inclus dans vos clichés.
  •  
  •