GREETING 代表衹辭

問候

從國際角度來看,日本的住宿業以獨特的方式發展,現在包括“日式旅館”、“商務酒店”和“城市酒店”等多種住宿類型。
然而,日本沒有適合訪日外國遊客和家庭的住宿設施,可以讓大型團體以合理的價格舒適地住宿多晚。
除非是昂貴的城市飯店,否則東京都沒有一家飯店可以讓兩人或兩人以上帶著大行李箱舒適地入住一間客房。
本公司JHAT株式會社提出的「Hotel MONday」是為了讓大量訪日外國遊客能夠與家人共度寶貴時光的飯店。
我們提供前所未有的經濟實惠的住宿。

我們飯店以令人自豪的日式款待和輕鬆的日式客房,希望更多來自日本和海外的客人入住我們的飯店。
推而廣之,我們希望您體驗日本,在那裡度過一段時光,並度過一段無可取代的時光,讓您想再次回來。
我們希望來日本旅遊的遊客將星期一酒店作為他們在日本的第一扇“大門”,也希望日本遊客將它作為一個放鬆的家的“大門”。
當我們克服疫情並在國內和國際旅行時,我認為我們將有更多的時間與許多群體分享樂趣,包括家人、合作夥伴和朋友。
那時,我們的使命是提供世界渴望的住宿服務,為世界的未來做出貢獻。

代表取締役社長 /平林 晃