非常感謝您一直以來對hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO的惠顧。
我們飯店將進行以下翻新工程，旨在讓我們的設施為房客提供更舒適的使用體驗。
施工期間可以入住，但施工期間可能會產生噪音和振動。
我們將盡力做好工作，以免給顧客帶來任何不便。
感謝您的體諒。

<預定>改建工程 (地下1層餐廳樓層)

<期間>2025年1月6日（星期一）至2025年3月12日（星期三）
<工作時間>8:00-19:00
*上述日期和時間將涉及會產生噪音的工作。
請注意，上述日期和時間可能會根據施工進度而有所變動。

請注意，2025年2月8日至3月12日期間，部分營運將以特價恢復，屆時施工噪音將會減少。
客房位於二樓或以上。您不能使用餐廳。