นโยบายความเป็นส่วนตัว

1. ความคิดเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทของเรา (บริษัท JHAT จำกัด) ได้รับและใช้ข้อมูล เช่น ชื่อลูกค้า ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล เพื่อให้ดำเนินธุรกิจของเราได้อย่างราบรื่น บริษัทของเราตระหนักดีว่าการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าเหล่านี้อย่างเหมาะสม (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ข้อมูลส่วนบุคคล") เป็นความรับผิดชอบที่สำคัญ และเพื่อที่จะตอบสนองความรับผิดชอบนี้ เราจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้นโยบายต่อไปนี้

  1. นอกเหนือจากการปฏิบัติตามกฎหมายและกฎหมายและข้อบังคับอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลแล้ว เราจะปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลและจัดการอย่างเหมาะสม เราจะพยายามปรับปรุงการจัดการของเราตามความเหมาะสม
  2. เราจะชี้แจงกฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลและรับรองว่าพนักงานตระหนักถึงสิ่งเหล่านี้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้เรายังขอให้พันธมิตรทางธุรกิจของเราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสม
  3. เมื่อได้รับข้อมูลส่วนบุคคล เราจะระบุวัตถุประสงค์ของการใช้ แจ้งหรือประกาศ และจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามวัตถุประสงค์ของการใช้
  4. เพื่อป้องกันการรั่วไหล การสูญหาย การปลอมแปลง ฯลฯ ของข้อมูลส่วนบุคคล เราจะใช้มาตรการที่จำเป็นและจัดการอย่างเหมาะสม
  5. เราจะยอมรับคำขอจากลูกค้าให้เปิดเผย แก้ไข ลบ หรือระงับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลผ่านจุดติดต่อที่กำหนด และจะตอบกลับโดยสุจริต

2. วัตถุประสงค์การใช้งาน ฯลฯ

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการจัดการโรงแรม (รวมถึง hotel MONday และโรงแรมอื่นๆ ที่ดำเนินการโดยบริษัทของเรา) และธุรกิจการจัดการที่เกี่ยวข้อง บริษัทของเราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นสำหรับการดำเนินธุรกิจ ข้อมูลจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้
นอกจากนี้ เพื่อส่งเสริมธุรกิจของเราได้อย่างราบรื่น เราอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคลในขอบเขตที่จำเป็นแก่ผู้รับเหมาช่วงที่เราจ้างบุคคลภายนอกในส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราให้ ในกรณีนี้ เราจะให้การดูแลที่เหมาะสมแก่บุคคลที่สาม รวมถึงการเข้ามาด้วย เข้าสู่สัญญาเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล

บันทึก

การจองโรงแรมที่พัก การจัดเลี้ยง อาหารและเครื่องดื่ม และบริการต่างๆ และเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
ให้ข้อมูลเกี่ยวกับบริการ สิทธิประโยชน์ และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรม ประกาศงานกิจกรรม
ข้อมูล การคัดกรอง การจัดการ และการให้บริการสำหรับองค์กรสมาชิกแบบสำรวจแบบสอบถามเกี่ยวกับการดำเนินงานต่างๆ ที่ระบุไว้ข้างต้น
ตอบสนองต่อข้อซักถามและการร้องขอวัสดุ และการปฏิบัติงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องข้างต้น


3. การเปิดเผย/ข้อกำหนดต่อบุคคลที่สาม

บริษัทของเราจะไม่เปิดเผยหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีที่มอบให้กับผู้รับเหมาช่วงตามที่อธิบายไว้ใน "2. วัตถุประสงค์การใช้งาน ฯลฯ" หรือในกรณีใด ๆ ต่อไปนี้

  1. เมื่อเราได้รับความยินยอมจากลูกค้าเอง
  2. เมื่อเปิดเผยหรือให้ข้อมูลทางสถิติในลักษณะที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้
  3. เมื่อจำเป็นต้องเปิดเผยหรือให้ข้อมูลตามกฎหมาย
  4. เมื่อมีความจำเป็นต้องปกป้องชีวิตมนุษย์ ร่างกาย หรือทรัพย์สิน และเป็นการยากที่จะได้รับความยินยอมจากลูกค้า
  5. เมื่อจำเป็นต้องร่วมมือกับรัฐบาลระดับชาติหรือระดับท้องถิ่นในการดำเนินงานสาธารณะ และโดยได้รับความยินยอมจากลูกค้า
    เมื่อมีความเสี่ยงที่จะเป็นอุปสรรคต่อการดำเนินกิจการที่เกี่ยวข้อง

4. ขั้นตอนการตอบกลับคำร้องขอเปิดเผย แก้ไข/เปลี่ยนแปลง ระงับการใช้งาน และลบข้อมูล

หากคุณต้องการเปิดเผย แก้ไข หรือระงับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่บริษัทของเราเก็บไว้ เราจะยืนยันก่อนว่าคุณเป็นผู้ยื่นคำขอ จากนั้นจึงสมัครกับเรา เราจะตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรตามที่อยู่ที่ระบุไว้ เอกสาร


5. วิธีการรับการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ/เคาน์เตอร์

เราจะยอมรับคำขอให้เปิดเผย ฯลฯ เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทของเราถือครองผ่านวิธีการดังต่อไปนี้
กรุณาขอเอกสารการสมัครจากสำนักงานใหญ่ที่ระบุไว้ใน "7. จะขอเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลได้ที่ไหน" กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัครพร้อมรายละเอียดการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ ที่คุณต้องการ และส่งทางไปรษณีย์ไปที่สำนักงานใหญ่ของเรา
โปรดอย่าลืมเขียน "เอกสารการสมัครเพื่อการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ รวมอยู่ด้วย" ไว้บนซอง
นอกจากนี้ เพื่อยืนยันตัวตนของคุณ โปรดแนบสำเนาใบอนุญาตขับขี่ หนังสือเดินทาง บัตรประกันสุขภาพ ใบรับรองการลงทะเบียนตราประทับ ฯลฯ


6. การขอเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ โดยตัวแทน

หากบุคคลที่ยื่นคำร้องขอเปิดเผย ฯลฯ เป็นตัวแทนทางกฎหมายของวอร์ดผู้เยาว์หรือผู้ใหญ่ หรือตัวแทนที่ได้รับมอบหมายจากบุคคลที่ขอให้เปิดเผย ฯลฯ นอกเหนือจากเอกสารที่ระบุไว้ในย่อหน้าก่อนหน้า ดังต่อไปนี้ กรุณาแนบเอกสารมาด้วย

  1. ในกรณีที่เป็นตัวแทนทางกฎหมาย
    ・เอกสารพิสูจน์ว่าคุณมีอำนาจตามกฎหมายในการเป็นตัวแทน
    (สำเนาทะเบียนครอบครัวหรือหากบุคคลมีอำนาจปกครองก็สามารถสำเนาบัตรประกันสุขภาพที่มีรายชื่อผู้อยู่ในอุปการะได้เช่นกัน) 1 สำเนา
    ・เอกสารยืนยันว่าคุณเป็นตัวแทนทางกฎหมายของวอร์ดผู้เยาว์หรือผู้ใหญ่
    (สำเนาเอกสารราชการของตัวแทนทางกฎหมาย เช่น ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง ฯลฯ) 1 ชุด
  2. ในกรณีตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ: ・หนังสือมอบอำนาจหนึ่งฉบับ ・สำเนาใบรับรองการลงทะเบียนตราประทับของบุคคลหนึ่งชุด

7. จะสอบถามเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลได้ที่ไหน

หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของเรา โปรดติดต่อเราด้านล่าง

บริษัท เจเอชเอที จำกัด
〒110-0015
อาคาร Kisswire Okachimachi ชั้น 7, 1-15-4 ฮิกาชิอูเอโนะ, เขตไทโตะ, โตเกียว
หมายเลขโทรศัพท์ : 03-6453-0960
เวลาทำการของแผนกต้อนรับ 9:30-18:00 น. (ยกเว้นวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดปีใหม่)

คลิกที่นี่เพื่อติดต่อเรา


8. ค่าธรรมเนียมการสมัครเพื่อเปิดเผยข้อมูลและวิธีการเรียกเก็บเงิน

คุณจะต้องจ่าย 500 เยน (รวมภาษี) สำหรับแต่ละการสมัคร โปรดแนบแสตมป์มูลค่า 500 เยนพร้อมกับเอกสารการสมัครของคุณ หากค่าธรรมเนียมไม่เพียงพอหรือไม่ได้แนบค่าธรรมเนียม เราจะติดต่อคุณเพื่อดำเนินการดังกล่าว แต่หากไม่ชำระเงินภายในระยะเวลาที่กำหนด เราจะถือว่าไม่มีการร้องขอการเปิดเผยข้อมูล ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ .
*เราขอให้คุณเข้าใจ เนื่องจากเราไม่สามารถรับคำขอที่ส่งไปยังสำนักงานของเราโดยตรงได้


9. การแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายนี้อาจได้รับการแก้ไขโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลในหน้าแรก

JHAT Co., Ltd. (ดำเนินธุรกิจโรงแรมภายใต้ hotel MONday และชื่อแบรนด์อื่น ๆ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "โรงแรม") เอาใจใส่อย่างเต็มที่ในการปกป้องความเป็นส่วนตัวและข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าของเรา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ข้อมูลส่วนบุคคล") . ให้ความสนใจกับ. เราเชื่อว่าการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าเป็นพื้นฐานของกิจกรรมทางธุรกิจของโรงแรม เช่นเดียวกับความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าของเราอย่างมีความรับผิดชอบ โรงแรมของเราได้จัดทำสิ่งต่อไปนี้เกี่ยวกับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล และกำลังสร้างระบบภายใน การดำเนินการและรักษามาตรการ และปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง

ความคิดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล

โรงแรมของเราได้กำหนดมาตรฐานการจัดการสำหรับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลสำหรับเว็บไซต์ที่ดำเนินการโดยโรงแรมของเรา (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ไซต์นี้") แนวทางของเราต่อข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าบนเว็บไซต์นี้มีดังนี้

  1. เกี่ยวกับการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
    โรงแรมของเราอาจขอให้คุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อใช้บริการของเรา ตามกฎทั่วไป เราจะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากลูกค้าโดยไม่ได้รับความยินยอมจากลูกค้า เมื่อโรงแรมของเราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลจากลูกค้า เราจะรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลหลังจากชี้แจงวัตถุประสงค์ของการใช้หรือข้อกำหนดแล้ว
    (อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าบริการบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้หากคุณไม่ได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่เรา)
  2. เกี่ยวกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
    เราจะจำกัดการใช้ข้อมูลของคุณตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้อย่างชัดเจนล่วงหน้า
    หากจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าเกินขอบเขตวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ ณ เวลาที่รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากลูกค้า เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าหลังจากได้รับความยินยอมล่วงหน้าเท่านั้น เราจะแจ้งให้ลูกค้าทราบด้วย
  3. เกี่ยวกับการให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สาม
    ฐานข้อมูลที่ใช้ลงทะเบียนข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่ใช้เว็บไซต์นี้ได้รับการจัดการโดยผู้จัดการฝ่ายบริหารของโรงแรมและบริษัทเอาท์ซอร์สที่ทำสัญญากับโรงแรม เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สามในกรณีต่อไปนี้:
    ・เมื่อเห็นว่าจำเป็นต้องเปิดเผยหรือแบ่งปันข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการแก่ลูกค้า
    ・เมื่อบริษัทพันธมิตรซึ่งทำสัญญากับโรงแรมของเราต้องการข้อมูลเพื่อให้บริการแก่ลูกค้า
    ・เมื่อเราได้รับความยินยอมจากลูกค้าในการเปิดเผยข้อมูล
    ・เมื่อได้รับการสอบสวนอย่างเป็นทางการตามกฎหมายจากสถาบันสาธารณะ เช่น ตำรวจหรือศาล
    ・กรณีอื่นๆ ที่มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับลูกค้า บริษัทของเรา หรือบุคคลที่สาม
  4. โรงแรมจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมจากลูกค้าอย่างเหมาะสมและเข้มงวด และใช้มาตรการป้องกันและความปลอดภัยเพื่อป้องกันการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าโดยไม่ได้รับอนุญาต และการสูญหาย การทำลาย การปลอมแปลง และการรั่วไหลของข้อมูล เรากำลังดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้
  5. หากคุณต้องการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่ลงทะเบียนกับโรงแรมของเรา เราจะเปิดเผยข้อมูลหลังจากยืนยันตัวตนของคุณตามขั้นตอนที่กำหนดโดยโรงแรมของเรา หากเห็นได้ชัดว่าข้อมูลไม่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้องอันเป็นผลมาจากการเปิดเผย เราจะแก้ไขให้ถูกต้อง
  6. โรงแรมของเรามุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจตามกฎหมายและข้อบังคับอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
  7. โรงแรมของเราจะพยายามปรับปรุงการป้องกันและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างต่อเนื่อง

ขอให้กับลูกค้า

โรงแรมของเราไม่สามารถรับผิดชอบในการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณบนเว็บไซต์อื่นที่เชื่อมโยงกับเว็บไซต์นี้ ลูกค้าควรตรวจสอบมาตรฐานการจัดการเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์อื่นนอกเหนือจากโรงแรมของเราอย่างรอบคอบ และหากไม่มีมาตรฐานการจัดการ โปรดตรวจสอบโดยตรงกับแผนก/บุคคลที่รับผิดชอบเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบความปลอดภัยของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคล

การใช้ข้อมูลทางสถิติ

ข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้าที่ใช้เว็บไซต์นี้จะถูกใช้เป็นข้อมูลทางสถิติไม่รวมข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลนี้จะถูกใช้เป็นข้อมูลทางการตลาดในรูปแบบต่างๆ แต่จะไม่ถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ลูกค้าควรตรวจสอบมาตรฐานการจัดการเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์อื่นนอกเหนือจากโรงแรมของเราอย่างรอบคอบ และหากไม่มีมาตรฐานการจัดการ โปรดตรวจสอบโดยตรงกับแผนก/บุคคลที่รับผิดชอบเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบความปลอดภัยของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคล

เว็บไซต์ของเราใช้ Google Analytics เพื่อทำความเข้าใจสถานะการใช้งานของเว็บไซต์ของเรา แม้ว่าเราจะใช้คุกกี้ที่ได้รับจาก Google Analytics แต่เราจะไม่รวบรวมข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลจาก Google Analytics
ข้อมูลที่รวบรวมผ่านการใช้ Google Analytics ได้รับการจัดการตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google โปรดตรวจสอบหน้าแรกของ Google Analytics เพื่อดูข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google Analytics

ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Analytics
นโยบายและข้อกำหนดของ Google

โปรดทราบว่าบริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้บริการ Google Analytics

การใช้คุกกี้

ไซต์นี้ใช้คุกกี้ คุณสามารถปิดการใช้งานฟังก์ชั่นคุกกี้ได้โดยเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ แต่ด้วยเหตุนี้คุณอาจไม่สามารถใช้บริการบางอย่างบนเว็บไซต์นี้ได้ ลูกค้าควรตรวจสอบมาตรฐานการจัดการเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์อื่นนอกเหนือจากโรงแรมของเราอย่างรอบคอบ และหากไม่มีมาตรฐานการจัดการ โปรดตรวจสอบโดยตรงกับแผนก/บุคคลที่รับผิดชอบเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบความปลอดภัยของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคล

เข้าถึงการบันทึกบันทึก

เว็บไซต์นี้จะบันทึกบันทึกการเข้าถึงของผู้ที่เข้าใช้งาน บันทึกการเข้าถึงประกอบด้วยชื่อโดเมนและที่อยู่ IP ของบุคคลที่เข้าถึงไซต์ ประเภทของเบราว์เซอร์ที่ใช้ วันที่และเวลาในการเข้าถึง แหล่งที่มาของลิงก์ ฯลฯ แต่ไม่รวมข้อมูลที่สามารถระบุตัวบุคคลได้
บันทึกการเข้าถึงจะถูกใช้เพื่อการบำรุงรักษาและการจัดการเว็บไซต์นี้ และเพื่อการวิเคราะห์ทางสถิติของสถานะการใช้งาน แต่จะไม่ถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ลูกค้าควรตรวจสอบมาตรฐานการจัดการเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์อื่นนอกเหนือจากโรงแรมของเราอย่างรอบคอบ และหากไม่มีมาตรฐานการจัดการ โปรดตรวจสอบโดยตรงกับแผนก/บุคคลที่รับผิดชอบเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบความปลอดภัยของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคล

การแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว

หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในนโยบายความเป็นส่วนตัวของโรงแรม เราจะแจ้งให้คุณทราบบนเว็บไซต์ของเรา สำหรับการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของเราเป็นครั้งคราวเพื่อดูข้อมูลล่าสุด โปรดทราบว่าโรงแรมไม่สามารถรับผิดชอบต่อปัญหาใด ๆ ที่เกิดจากการไม่ยืนยันรายละเอียด

ข้อมูลการติดต่อเพื่อสอบถามข้อมูลจากลูกค้าเกี่ยวกับเรื่องนี้

คลิกที่นี่เพื่อติดต่อเรา