Kyoto sightseeing
shuttle bus information
tham quan Kyoto
Xe buýt đưa đón
Thông tin

Bấm vào đây để đặt xe đưa đón

Trong khi nhìn vào cảnh quan thành phố thanh lịch,
Có một khoảnh khắc thanh lịch.

Chùa Kinkaku-ji và Đền Fushimi Inari là hai trong số những điểm du lịch nổi tiếng nhất ở Kyoto.
Có thể đi đến đây bằng xe buýt thành phố nên có thể hơi bất tiện đối với những người đi du lịch lần đầu.
hotel MONday Group có xe đưa đón nên bạn có thể thoải mái tham quan.

Đầu trang

Shuttle BusThông tin xe đưa đón

Từ khách sạn đến Đền Kinkakuji và
Về dịch vụ đến Fushimi Inari

4 chuyến bay mỗi ngày (Thứ Ba đến Thứ Bảy)

Phương tiện di chuyển từ khách sạn đến Đền Kinkakuji và Đền Fushimi Inari

4 chuyến bay mỗi ngày (Thứ Ba đến Thứ Bảy)

Từ khách sạn, hãy đi về phía khu vực xung quanh Chùa Kinkakuji (Nishioji-dori) và Đền Fushimi Inari.

* Điều kiện lên máy bay: Áp dụng cho khách nhận phòng hoặc trả phòng trong ngày hoặc khách lưu trú tại khách sạn.

* Để tránh ùn tắc và đảm bảo an toàn, quý khách sẽ được thả xuống đường.

Điểm dừng khách sạn

  • ① MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA
  • ② MONday Apart Premium KYOTO Station
  • ③ Premium Apart MONday KYOTO GOJO
  • ④ hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
  • ⑤ hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI

■ Lịch trình xe buýt quanh chùa Kinkaku-ji (Nishioji-dori)

Bấm vào đây để đặt xe đưa đón

*Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận đặt chỗ qua điện thoại hoặc email.

3 chuyến bay một ngày
3 chuyến bay một ngày
①→②→③→④→⑤→Chùa Kinkakuji
(Cần phải đặt chỗ trước)
④→⑤→Chùa Kinkakuji
(Cần phải đặt chỗ trước)
8:00 → 9:00
9:30 → 10:00 10:30 → 11:00
①→②→③→④→⑤→Chùa Kinkakuji
(Cần phải đặt chỗ trước)
8:00 → 9:00
④→⑤→Chùa Kinkakuji (cần đặt chỗ trước)
9:30 → 10:00 10:30 → 11:00

■ Lịch trình tàu hỏa đi Fushimi Inari

Chúng tôi chấp nhận đặt chỗ qua điện thoại và email.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần Câu hỏi thường gặp.

1 chuyến bay mỗi ngày
1 chuyến bay mỗi ngày
④→⑤→③→①→②→Fushimi Inari
(Cần phải đặt chỗ trước)
13:00 → 13:45
13:00 → 13:45

下記期間中は不催行(運休)とさせていただきます。
運休期間 : 3月10日(火)~6月1日(月)

Hãy đi cùng nhân viên khách sạn!

Một trải nghiệm đặc biệt ở Kyoto

Tour xe buýt tham quan Đền Fushimi Inari

Nước khoáng
Đi kèm với một tờ phiếu bói toán!

Nhân viên khách sạn sẽ đóng vai trò hướng dẫn viên và cung cấp cho bạn những thông tin thú vị về Kyoto cũng như nghi thức đúng đắn khi đến thăm đền thờ.

  • Ngày/ Mỗi thứ Ba đến thứ Bảy
  • Phí/ Người lớn: 3.500 yên, trẻ em từ 4-12 tuổi: 1.000 yên/
       Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí
  • Có hướng dẫn bằng âm thanh (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Pháp)
  • Bao gồm xe đưa đón
  • lịch trình/ 13:00-15:30
  • Điểm khởi hành/ Khách sạn thứ Hai
  • hành trình/ Đền Toji (từ cửa sổ tàu hỏa) đến Đền Fushimi Inari Taisha

Hành trình tour
(Thời gian cần thiết: khoảng 2,5 đến 3 giờ)

■ Đi ra ngoài

13:00hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO /Marutamachi khởi hành

13:15Premium Apart MONday KYOTO GOJO

13:20MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA

13:25MONday Apart Premium KYOTO Station

■ Hành trình trở về

13:45伏見稲荷大社 到着(第一駐車場)
★ホテルスタッフのガイド付き解説(約1時間5分ツアー)

15:00Khởi hành từ Fushimi Inari

15:10MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA

15:12Gần ga Kyoto (gần Don Quijote)

15:20MONday Apart Premium KYOTO Station

15:30Premium Apart MONday KYOTO GOJO

15:40Gần chợ Nishiki (gần phố Shijo Kawaramachi)

15:50hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO

15:55hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI

*Hướng dẫn viên của bạn cũng sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết về cách xem bói và dâng tiền xu tại đền thờ.
*Bạn cũng có thể xuống xe tại bất kỳ điểm nào trên đường về. Xin lưu ý rằng thời gian có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình giao thông.

下記期間中は不催行(運休)とさせていただきます。
運休期間 : 3月10日(火)~6月1日(月)

Từ Chùa Kinkakuji và Đền Fushimi Inari
Vận chuyển đến khách sạn

4 chuyến bay mỗi ngày (Thứ Ba đến Thứ Bảy)

■ Địa điểm lên máy bay: Gần Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản (Bưu điện Kinkakuji)

Bấm vào đây để đặt xe đưa đón

*Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận đặt chỗ qua điện thoại hoặc email.

■ Lịch trình xe buýt khách sạn

3 chuyến bay một ngày
Gần Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản (Bưu điện Kinkakuji) →
hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo (cần đặt chỗ trước)
9:00 → 9:25 10:00 → 10:25 11:00 → 11:20
9:00 → 9:25 10:00 → 10:25
11:00 → 11:20

■ Tuyến xe buýt đưa đón đến chùa Kinkakuji

Lộ trình sẽ được lưu thông theo hướng mũi tên.

■ Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản (Bưu điện Kinkakuji)

■ Địa điểm đón: Đền Fushimi Inari Taisha (Bãi đậu xe đầu tiên)

Chúng tôi chấp nhận đặt chỗ qua điện thoại và email.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần Câu hỏi thường gặp.

■ Lịch trình xe buýt khách sạn

1 chuyến bay mỗi ngày
Đền Fushimi Inari → ① → Ga Kyoto → ② → ③ → Gần chợ Nishiki → ④ → ⑤ (cần đặt chỗ trước)
15:00 → 15:55 (thời gian dự kiến đến)
15:00 → 15:55 (thời gian dự kiến đến)

下記期間中は不催行(運休)とさせていただきます。
運休期間 : 3月10日(火)~6月1日(月)

■ Tuyến xe buýt đưa đón đến Fushimi Inari

Đến Fushimi Inari

Trở về từ Fushimi Inari

* Điều kiện đi xe: Áp dụng cho khách nhận phòng hoặc trả phòng trong ngày hoặc khách lưu trú tại khách sạn.

* Để tránh ùn tắc và đảm bảo an toàn, bạn sẽ đi xe trên đường.

座席定員制(予約が必要)となりますので、宿泊ご予約後、シャトルバスのご予約をお願いいたします。

* Vui lòng đặt chỗ trước ít nhất một ngày, nhưng nếu còn chỗ, bạn cũng có thể đặt chỗ trong ngày.

* Có giới hạn về số lượng người, vì vậy vui lòng thông cảm cho chúng tôi nếu ghế đã đầy.

* Điều này chỉ dành cho khách lưu trú tại khách sạn. Không ai khác ngoài khách hàng sử dụng khách sạn có thể lên tàu.

* Vì tour sẽ hoạt động bằng một xe buýt nên việc khởi hành có thể bị trì hoãn tùy thuộc vào tình hình giao thông trong ngày.

出発時刻に余裕をもってお集まりください。運行に乗り遅れた場合、また、天災その他不可抗力による運行中止に関しましては、ホテル側は責任を負いませんので予めご了承ください。

■ Tuyến xe buýt đưa đón đến chùa Kinkakuji

Lộ trình sẽ được lưu thông theo hướng mũi tên.

■ Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản (Bưu điện Kinkakuji)

■ Tuyến xe buýt đưa đón đến Fushimi Inari

Đến Fushimi Inari

Trở về từ Fushimi Inari

Thông tin xe buýt đưa đón đến Miyama (Chủ Nhật và Thứ Hai)

ご宿泊者様限定の無料シャトルバスでございます。美山行きのシャトルバスでは、希望される方は金閣寺、嵐山下車可能です。
※美山かやぶきの里へは積雪での道路通行止めの場合、運休の可能性がございますので公式HPをご確認いただくかホテルにお問い合わせください。

Bấm vào đây để đặt xe đưa đón
khách sạn Thứ Hai → Miyama Kayabuki no Sato →
khách sạn thứ hai → Arashiyama
dừng lại MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA MONday Apart Premium KYOTO Station Premium Apart MONday KYOTO GOJO hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI Miyama Kayabuki no Sato
thời gian Khởi hành lúc 8:30 8:45 khởi hành Khởi hành: 8:55 9:10 khởi hành 9:20 khởi hành Đến lúc 11:30 Khởi hành lúc 12:30
dừng lại Quảng trường Miyama Fureai Đền Kinkakuji hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI Arashiyama hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
thời gian Đến lúc 12:45 Khởi hành lúc 13:10 Đến lúc 14:45 Xuống xe nếu bạn muốn Đến lúc 15:00 Khởi hành lúc 15:30 Đến lúc 15:35 Đến lúc 16:10 Đến lúc 16:45
MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA
Khởi hành lúc 8:30
MONday Apart Premium KYOTO Station
8:45 khởi hành
Premium Apart MONday KYOTO GOJO
Khởi hành: 8:55
hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
9:10 khởi hành
hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI
9:20 khởi hành
Miyama Kayabuki no Sato
Đến lúc 11:30 Khởi hành lúc 12:30
Quảng trường Miyama Fureai
Đến lúc 12:45 Khởi hành lúc 13:10
Đền Kinkakuji
Đến lúc 14:45 Xuống xe nếu bạn muốn
hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
Đến lúc 15:00 Khởi hành lúc 15:30
hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI
Đến lúc 15:35
Arashiyama
Đến lúc 16:10
hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
Đến lúc 16:45

下記期間中は不催行(運休)とさせていただきます。
運休期間 : 3月10日(火)~6月1日(月)

Đặt phòng của bạn sẽ không được chấp nhận trong các trường hợp sau. Xin hãy cẩn thận.

宿泊ご予約がされていない状態でバスのご予約をした場合。宿泊予約に連携できませんので無効になります。
必ず先に宿泊予約をされた後に「予約サイト・予約番号」の記載をお願いいたします。確認がとれない場合、バス予約が成立いたしません。

入力に誤りがあった場合。(日付・人数・氏名・予約サイト・予約番号)宿泊予約に連携できませんので無効になります。

お電話・メール等での予約はできません。シャトルバスのご予約はこちらからご予約をお願いいたします。

その他、乗車条件と適していない場合。宿泊予約に連携できませんので無効になります。

Đầu trang

Enjoy Kinkaku-jiThưởng thức chùa Kinkakuji

Cố đô Kyoto, biểu tượng của văn hóa Nhật Bản,
Ngôi chùa vàng "Kinkaku-ji".

Đây là ngôi chùa của giáo phái Shokokuji thuộc giáo phái Rinzai, được đăng ký là một phần của Di sản Thế giới (Di sản Văn hóa) của UNESCO "Di tích lịch sử của Kyoto cổ đại" vào năm 1994.
Nó còn được gọi là chùa Golden Pavilion vì vàng lá ở bên trong và bên ngoài tòa nhà.
Đây là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở thành phố Kyoto, với hơn 5 triệu du khách mỗi năm.

■ Thông tin cơ bản về Kinkakuji

Tên/Kinkakuji (Rokuonji)
Năm xây dựng: 1397 (Oei 4)
Địa điểm: Kinkakuji-cho 1, Kita-ku, Thành phố Kyoto, Tỉnh Kyoto

Ngày làm việc/Không có ngày lễ
Giờ làm việc/9:00-17:00
Lệ phí: Người lớn/học sinh trung học 400 yên Học sinh tiểu học/trung học cơ sở 300 yên

  • Point.01

    Trải nghiệm ánh sáng vàng

    Cũng có giả thuyết cho rằng Yoshimitsu Ashikaga, người xây dựng Kinkaku-ji, dát vàng lá bên ngoài Kinkaku-ji để thể hiện quyền lực và quyền lực của mình, hoặc để thể hiện Tịnh độ Thiên đường.

  • Point.02

    Tận hưởng vẻ đẹp truyền thống của Nhật Bản

    Kinkaku là một tòa tháp ba tầng được dát vàng cả bên trong lẫn bên ngoài và được chuyển đổi thành ngôi chùa sau cái chết của Yoshimitsu Ashikaga. Những khu vườn và kiến trúc tập trung ở Golden Pavilion được cho là thể hiện Tịnh độ Thiên đường và được cho là tượng trưng cho văn hóa Kitayama của thời kỳ Muromachi đầu.

  • Point.03

    Nơi mà bạn có thể được chữa lành bất kể khi nào bạn ghé thăm

    Kinkaku-ji có một diện mạo khác nhau vào mỗi mùa. Bất kể bạn ghé thăm vào thời điểm nào, bạn sẽ cảm thấy thư thái bất kể bạn ghé thăm vào thời điểm nào trong năm, cho dù đó là vào mùa xuân khi hoa anh đào nở, vào mùa thu khi lá thu trang trí rực rỡ trên Hồ Shariden và Kagami, hay trong mùa đông khi tuyết bao phủ một vẻ đẹp như mơ.

Đầu trang

VISITING
FUSHIMI INARI
伏見稲荷を訪れる

  • 千本鳥居で神秘の世界へ

    朱色に染まった無数の鳥居が続く「千本鳥居」は、伏見稲荷大社を象徴する光景です。
    光と影が織りなす参道は、歩くたびに表情を変え、訪れる人を幻想的な世界へ誘います。
    鳥居をくぐり抜けながら進むと、心が少しずつ清められていくような特別な時間が流れます。

  • 本殿で感じる歴史と祈り

    伏見稲荷大社は、商売繁盛・五穀豊穣の神として全国に知られる稲荷神社の総本宮です。
    荘厳な雰囲気の中で手を合わせるひとときは京都の歴史と信仰の深さを実感させてくれます。
    本殿横には参拝者にとって特に楽しみの一つである「おみくじ」がございます。伏見稲荷のおみくじは一般的な神社と比べて、非常に多様な17種類もの結果があるのをご存じでしょうか。

  • 伏見稲荷で味わう名物グルメ

    参道沿いには、90年続くキツネのお面のおせんべい屋さん、インスタ映えするスイーツをはじめ食欲をそそるお店が並びます。
    食べ歩きも楽しめ、観光とグルメの両方を満喫できます。
    歩き疲れたら、参道の茶屋でほっと一息つくのもおすすめです。
    ※串和菓子のデザインは、季節により異なります。

Đầu trang

Enjoy the historic charm
of traditional
thatched-roof houses
Tận hưởng ngôi nhà mái tranh mang lại cảm giác lịch sử

  • Tận hưởng khung cảnh nguyên bản của Nhật Bản

    Giữa khung cảnh miền quê rộng rãi, những ngôi nhà truyền thống mái tranh vẫn còn sót lại, mang lại cảm giác đậm chất Nhật Bản và hoài cổ. Các nghề thủ công truyền thống và các ngành công nghiệp địa phương cũng đang phát triển mạnh và bạn có thể mua những món đồ thủ công đơn giản và ấm áp như ``Miyama shimenawa'' và ``Giỏ Miyama'' hoặc thử tự tay làm chúng.

  • Thưởng thức các món ăn khác nhau tùy theo mùa

    Thưởng thức các món ăn được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon có nguồn gốc địa phương. Có rất nhiều món ăn địa phương sử dụng rau và gạo được trồng ở Miyama, cũng như món "Miyama Jidori" nổi tiếng, vì vậy bạn có thể thưởng thức hương vị độc đáo của vùng. Nó cũng nổi tiếng với món Miyama soba thơm, được làm bằng cối xay đá.

  • Nếm thử đặc sản địa phương

    Từ ``Trạm ven đường Miyama Fureai Hiroba'', bạn có thể nhìn thấy những ngôi nhà tranh và Sông Miyama. Ngoài việc bán đặc sản địa phương tại cửa hàng ven đường ``Fratto Miyama'', ``Miyama no Megumi Milk Kobo'' còn bán trực tiếp sữa Miyama và bạn cũng có thể thưởng thức kem mềm và gelato.

Đầu trang

Strolling
Arashiyama
Dạo quanh Arashiyama

  • Trải nghiệm chiều sâu của Kyoto tại Cầu Togetsukyo.

    Mùa xuân tràn ngập hoa anh đào, mùa hè tràn ngập cây xanh tươi mát, mùa thu rực rỡ với lá mùa thu và mùa đông phủ đầy tuyết. Cầu Togetsukyo là một trong những điểm thu hút khách du lịch tốt nhất ở Kyoto, nơi bạn có thể tận hưởng khung cảnh thay đổi bốn mùa.
    Khi đi bộ qua những con phố ngập tràn lịch sử và truyền thống, quang cảnh từ đỉnh cây cầu cổ kính thật đặc biệt.

  • Yên tâm ở Okochi Sanso.

    ``Okochi Sanso Garden'' nằm trong một ngôi làng miền núi yên tĩnh ở phía sau Kyoto. Không gian Nhật Bản xinh đẹp được tạo nên bởi những khu vườn xinh đẹp và những tòa nhà lịch sử là địa điểm đặc biệt mê hoặc du khách. Khu vườn trải rộng trên một diện tích rộng lớn và bạn có thể tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp suốt bốn mùa. Hoa anh đào nở rộ vào mùa xuân, cây cối xanh tươi vào mùa hè, lá đổi màu vào mùa thu và phong cảnh tuyết trải dài vào mùa đông.

  • Một không gian chữa bệnh được bao quanh bởi một đường hầm xanh

    Arashiyama là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của Kyoto. Trong số đó, ``Arashiyama Bamboo Grove'' được bao quanh bởi sự yên tĩnh và cây xanh, là một địa điểm đặc biệt thu hút du khách. Nơi đây có diện tích rừng tre khoảng 300.000 m2, được ví như một đường hầm xanh. Ánh nắng chiếu rọi vào rừng trúc và ánh sáng xuyên qua kẽ lá tạo nên một khung cảnh huyền ảo.

Đầu trang

Hotel ListCơ sở mục tiêu

Nhấp vào đây để xem danh sách khách sạn ở Kyoto 京都のアパルトホテル一覧はこちら

Đầu trang

FAQCâu hỏi thường gặp

QXin vui lòng cho tôi biết làm thế nào để đặt phòng.

A■Khách sạn ↔ Chùa Kinkakuji
Sau khi đã đặt phòng khách sạn, bạn có thể đặt phòng bằng liên kết bên dưới.
Nhấp vào đây để đặt chỗ xe buýt đưa đón

■Khách sạn ↔ Fushimi Inari
Vui lòng liên hệ với cơ sở lưu trú qua email hoặc điện thoại.
(MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA) ap-kyotoekikamogawa@hotel-monday.com / 075-341-4577
(MONday Apart Premium KYOTO Station) ap-kyotohorikawa@hotel-monday.com / 075-353-1922
(Premium Apart MONday KYOTO GOJO) ap-kyotogojo@hotel-monday.com / 075-365-7083
(hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO) info7@hotel-monday.com / 075-221-6210
(hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI) info13@hotel-monday.com / 075-223-3870

QCó phải trả phí không?

A■Khách sạn ↔ Chùa Kinkakuji
Chỉ có khách lưu trú tại khách sạn mới được đi xe miễn phí.

■Khách sạn ↔ Fushimi Inari
Chỉ dành cho khách lưu trú tại khách sạn với mức giá sau:
Người lớn: 3.500 yên/ Từ 4 đến 12 tuổi: 1.000 yên/ Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí

QTôi không biết cách hủy.

AVui lòng liên hệ với chúng tôi qua email.
(MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA) ap-kyotoekikamogawa@hotel-monday.com
(MONday Apart Premium KYOTO Station) ap-kyotohorikawa@hotel-monday.com
(Premium Apart MONday KYOTO GOJO) ap-kyotogojo@hotel-monday.com
(hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO) info7@hotel-monday.com
(hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI) info13@hotel-monday.com

Đầu trang