KYOTO
SHUTTLE BUS
観光地への
シャトルバスのご案内
SIGHTSEEING観光スポットのご紹介
Kinkaku-ji金閣寺
象徵日本文化的古都京都，
金色的寺廟「金閣寺」。
1994年にユネスコの世界遺産（文化遺産）「古都京都の文化財」の構成資産に登録された
臨済宗相国寺派の寺院です。
建物の内外に金箔が貼られていることから金閣寺とも呼ばれています。
年間の参拝客数が500万人を超える京都市内でも人気の観光地です。
-
Point.01
感受黃金的光輝
建造金閣寺的足利義滿在金閣寺的外觀上貼金箔的理由，也有顯示權威和權力這一點和表現極樂淨土的說法。
-
Point.02
盡享日本的傳統美
金閣是內外貼有金箔的三層樓閣建築，足利義滿的山莊在其去世後作為寺院。據說以金閣為中心的庭園、建築表現了極樂淨土，象徵著室町時代前期的北山文化。
-
Point.03
無論什麽時候去都能得到治愈的地方
金閣寺四季都有不同的姿態。櫻花盛開的春天，將舍利殿和鏡湖池裝飾得絢麗多彩的紅葉之秋，展現夢幻姿態的銀裝素裹的冬天等，無論何時前來都能得到治愈。
Arashiyama嵐山
-
在渡月橋品味京都的奧妙。
春天櫻花爛漫，夏天綠意盎然，秋天紅葉紛飛，冬天白雪皚皚。渡月橋是京都最好的旅遊景點之一，您可以欣賞四季變換的景色。
當漫步在充滿歷史和傳統的街道時，從古色古香的橋頂上欣賞到的景色非常獨特。 -
在大河內山莊靜心休息。
京都的內廳，佇立在被寂靜包圍的山村的“大河內山莊庭園”。美麗的庭園和歷史悠久的建築物交織而成的日式美空間，是吸引遊客的特別場所。占地面積廣闊的庭園，可以欣賞四季不同的美景。春天櫻花爛漫，夏天綠意盎然，秋天紅葉飄紅，冬天銀裝素裹。
-
被綠色隧道環繞的治愈空間
京都屈指可數的人氣觀光景點，嵐山。其中，被寂靜和綠色環繞的“嵐山竹林小徑”，是令遊客著迷的特別場所。約16萬坪的竹林蔓延開來的這個地方，簡直就像綠色的隧道一樣。陽光照射竹林，從樹葉間灑下來的光，醞釀出夢幻的氛圍。
Miyama's Thatched Village美山かやぶきの里
-
欣賞日本的原始風景
在廣闊的田園風光中，殘留著傳統的“茅草屋頂”的房屋，讓人感受到日式風情和懷舊感。傳統的手工藝和地區產業也很繁榮，可以買到“美山的註連繩”和“美山籃”等樸素溫暖的工藝品，還可以體驗制作。
-
根據季節享受不同的料理
可以品嘗到使用當地採摘的新鮮食材制作的料理。美山產的蔬菜和大米，使用名產“美山土雞”制作的鄉土料理種類豐富，可盡享當地特有的美味。另外，用石臼磨出的香味濃郁的“美山蕎麥面”也很有名。
-
品嘗當地特產
從“旅途驛站美山交流廣場”可以眺望茅草屋的民宅和美山川。旅途驛站內的“Furatto美山”商店正在銷售當地特產，“美山之惠牛奶工房”則直接銷售美山牛奶，您還可以品嘗到雪糕和雪糕。
SERVICE INFORMATION運行状況
ホテルから金閣寺および
嵐山までの運行について
1日6便運行（月曜日～土曜日）
ホテルから金閣寺および嵐山までの運行について
1日6便運行（月曜日～土曜日）
ホテルより、金閣寺付近（西大路通）および嵐山へ向かいます。
附註（補充資訊）符號登機條件：入住和退房的賓客可在當天或逗留期間登機。
*為避免擁擠並確保安全，您將在路上下車。
停車旅館
- ① MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA
- ② MONday Apart Premium KYOTO Station
- ③ Premium Apart MONday KYOTO GOJO
- ④ hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
- ⑤ hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI
- ※①②③のホテルを経由するシャトルバスは、ホテルから観光地への運行のみで、お帰りのホテルまでの運行はございません。
■ ホテル発・金閣寺付近（西大路通）行き運行表
| 1天3班 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1天3班 | ||||||||
| ① → (2) → (3) → (4) → (5) →金閣寺 (預約制) |
④ → (5) →金閣寺 (預約制) |
|||||||
|
|
|||||||
|
||||||||
■ ホテル発・嵐山行き運行表
| 1天3班 | |||
|---|---|---|---|
| 1天3班 | |||
| ④→⑤→嵐山 （予約制） |
|||
|
|||
|
|||
金閣寺および嵐山から
ホテルまでの運行について
1日6便運行（月曜日～土曜日）
■ 金閣寺発・ホテル行き運行表
| 1天3班 | |||
|---|---|---|---|
| 1天3班 | |||
| ゆうちょ銀行(金閣寺郵便局)側付近→④ （予約制） |
|||
|
|||
|
|||
■ 嵐山発・ホテル行き運行表
| 1天3班 | |||
|---|---|---|---|
| 1天3班 | |||
| 嵯峨嵐山駅ロータリー→④→⑤ （予約制） |
|||
|
|||
|
|||
■乘車地點:郵儲銀行 (金閣寺郵局) 側附近
■ 乗車場所：嵯峨嵐山駅ロータリー
條款與條件：提供給當天或停留期間從入住和退房出發的旅客。
*為避免擁擠並確保安全，您將在道路上騎乘。
※座席定員制(予約が必要)となりますので、宿泊ご予約後、シャトルバスのご予約をお願いいたします。
*請在前一天預訂，但如果有空位，也可以在當天預訂。
*人數有限，若座位已滿，敬請見諒。
*僅限入住飯店的房客。除使用飯店的顧客外，任何人不得登上火車。
*由於行程僅使用一輛巴士，因此根據當天的交通狀況，出發時間可能會延遲。
※出発時刻に余裕をもってお集まりください。
運行に乗り遅れた場合、また、天災その他不可抗力による運行中止に関しましては、ホテル側は責任を負いませんので予めご了承ください。
點此預訂接駁車 ※お電話・メール等でのご予約は受け付けておりません。ご注意願います。
美山行シャトルバスのご案内（日曜日）
ご宿泊者様限定の無料シャトルバスでございます。美山行きのシャトルバスでは、希望される方は金閣寺、嵐山下車可能です。
※美山かやぶきの里へは積雪での道路通行止めの場合、運休の可能性がございますので公式HPをご確認いただくかホテルにお問い合わせください。
| 週一飯店 → 宮山茅吹之裡 → 飯店 星期一 → 嵐山 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 停車場 | MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA | MONday Apart Premium KYOTO Station | Premium Apart MONday KYOTO GOJO | hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO | hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI | 美山茅草之鄉 |
| 時間 | 8:30發車 | 8:45發車 | 8:55發 | 9:10發車 | 9:20發車 | 11:30到12:30發 |
| 停車場 | 美山交流廣場 | 金閣寺 | hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO | hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI | 嵐山 | hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO |
| 時間 | 12:45到13:10發 | 14:45到達希望者下車 | 15:00到達15:30出發 | 15:35到 | 16:10到 | 16:45到 |
| MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA | ||||||
| 8:30發車 | ||||||
| MONday Apart Premium KYOTO Station | ||||||
| 8:45發車 | ||||||
| Premium Apart MONday KYOTO GOJO | ||||||
| 8:55發 | ||||||
| hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO | ||||||
| 9:10發車 | ||||||
| hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI | ||||||
| 9:20發車 | ||||||
| 美山茅草之鄉 | ||||||
| 11:30到12:30發 | ||||||
| 美山交流廣場 | ||||||
| 12:45到13:10發 | ||||||
| 金閣寺 | ||||||
| 14:45到達希望者下車 | ||||||
| hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO | ||||||
| 15:00到達15:30出發 | ||||||
| hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI | ||||||
| 15:35到 | ||||||
| 嵐山 | ||||||
| 16:10到 | ||||||
| hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO | ||||||
| 16:45到 | ||||||
以下情況下，預約不成立。請註意。
・ 宿泊ご予約がされていない状態でバスのご予約をした場合。
必ず先に宿泊予約をされた後に「予約サイト・予約番号」の記載をお願いいたします。確認がとれない場合、バス予約が成立いたしません。
・ 入力に誤りがあった場合。（日付・人数・氏名・予約サイト・予約番号）
・ その他、乗車条件と適していない場合。
點此預訂接駁車 ※お電話・メール等でのご予約は受け付けておりません。ご注意願います。
Hotel List目標設施
-
hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI
〒 604-0862 京都府京都市中京区烏丸夷川上る少将井225 Kyoto City, Kyoto Prefecture, Nakagyo Ward, Karasuma Ebisukawa Agaru Shoshoi 225
アクセス方法京都市営地下鉄烏丸線『丸太町駅』（エレベーター）5番出口 徒歩約2分、 京都市営地下鉄烏丸線『丸太町駅』6番出口 徒歩約1分
-
hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
〒 604-0857 京都府京都市中京区烏丸通二条上る蒔絵屋町261-1 Kyoto City, Kyoto Prefecture, Nakagyo Ward, Karasuma-dori Nijo Agaru Makieyacho 261-1
交通方式京都市營地鐵烏丸線“丸太町站” (電梯) 5號出口步行約4分鐘、京都市營地鐵烏丸線“丸太町站”6號出口步行約1分鐘、京都市營地鐵烏丸線“烏丸禦池站”2號出口步行約5分鐘
-
MONday Apart Premium KYOTO Station
〒 600-8262 京都府京都市下京区七条通東堀川西入八百屋町1番地 Kyoto City, Kyoto Prefecture, Shimogyo Ward, Shichijo-dori Higashihorikawa Nishiiru Yaoyacho 1
交通方式從JR“京都站”中央口徒步約11分鐘，從JR“京都站”市營巴士 [七條堀川下車] 徒步約1分鐘
-
MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA
〒 600-8141 京都府京都市下京区西木屋町通七条上る新日吉町137 Kyoto City, Kyoto Prefecture, Shimogyo Ward, Nishikiyamachi-dori Shichijo-agaru Shin-Hiyoshicho 137
交通方式從JR“京都站”中央口徒步約10分鐘，從JR“京都站”市營巴士 [七條河原町下車] (2站) 徒步約2分鐘，從京阪本線“七條站”1號出口徒步約3分鐘
-
Premium Apart MONday KYOTO GOJO
〒 600-8103 京都市下京区五条通堺町西入塩竈町387-1 387-1 Shiogamacho, Gojo-dori Sakai-machi Nishi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto
交通方式從京都市營地鐵烏丸線“五條站”1號出口徒步約5分鐘，從京阪本線“清水五條站”3號出口徒步約5分鐘，從阪急京都線“烏丸站”15號出口徒步12分鐘，從阪急京都線“京都河原町站”12號出口徒步13分鐘
FAQ常見問題
Q請告訴我預約方法。
A
ホテルの宿泊を予約後、下記リンクからご予約していただけます。
シャトルバスのご予約はこちら
Q要花錢嗎?
A ご宿泊者様のみ、無料でご乗車可能です。
Q我不知道取消的方法。
A請透過電子郵件與我們聯繫。
（MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA）ap-kyotoekikamogawa@hotel-monday.com
（MONday Apart Premium KYOTO Station）ap-kyotohorikawa@hotel-monday.com
（Premium Apart MONday KYOTO GOJO）ap-kyotogojo@hotel-monday.com
（hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO）info7@hotel-monday.com
（hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI）info13@hotel-monday.com
