非常感谢您一直以来对hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO的惠顾。
我们酒店将进行以下翻新工程，旨在让我们的设施为客人提供更舒适的使用体验。
施工期间可以入住，但施工期间可能会产生噪音和振动。
我们将竭尽全力做好工作，以免给顾客带来任何不便。
感谢您的理解。

<预定>改建工程 (地下1层餐厅楼层)

<期间>2025年1月6日（星期一）至2025年3月12日（星期三）
<工作时间>8:00-19:00
*上述日期和时间涉及会产生噪音的工作。
请注意，上述日期和时间可能会根据施工进度而变化。

请注意，2025年2月8日至2025年3月12日期间，部分运营将以特价恢复，届时施工噪音将会减少。
客房位于二楼或以上。您不能使用餐厅。