- Los nuevos términos y condiciones sólo se aplicarán a las reservas realizadas después del 1 de mayo.
・Si su estadía es posterior al 1 de mayo, pero realizó su reserva antes de esa fecha, se aplicarán los términos y condiciones anteriores.

Tenga en cuenta que incluso si la fecha de su estadía es posterior al 1 de mayo, si su reserva se completa antes del 1 de mayo, se aplicarán los términos y condiciones anteriores.

[Instalaciones aplicables]
GRAND MONday GINZA ・ MONday Apart HAMAMATSUCHO DAIMON ・ MONday Apart UENO SHINOKACHIMACHI ・ MONday Apart ASAKUSABASHI AKIHABARA (Anteriormente: MONday Apart Akihabara Southeast)・ MONday Apart Premium AKIHABARA ・ MONday Apart Premium AKIHABARA ASAKUSABASHI Station ・ MONday Apart Premium UENO OKACHIMACHI ・ MONday Apart Premium UENO ・ MONday Apart Premium HAMAMATSUCHO ・ MONday Apart Premium NIHOMBASHI ・ MONday Apart Premium GINZA SHINTOMICHO ・ MONday Apart NIHONBASHI NINGYOCHO (Anteriormente: MONday Apart NIHOMBASHI SUITENGUMAE)・ MONday Apart Premium ASAKUSA ・ Premium Apart MONday GINZA EAST ・ MONday Apart Premium KYOTO Station ・ MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA ・ Premium Apart MONday KYOTO GOJO ・ MONday Apart Premium OSAKA NAMBA WEST

artículo	Antes	Después del cambio
Niño compartiendo cama	Antes Gratis para niños hasta 12 años. Las tarifas de alojamiento para niños son las siguientes: ・A partir de 13 años: adultos ・Niños menores de 12 años: gratis (si comparten cama)	Después del cambio Hasta un niño menor de 6 años puede compartir cama con un adulto de forma gratuita. *Hasta dos personas pueden compartir cama en una habitación sin cargo. *Se aplican tarifas para adultos al utilizar ropa de cama. *Solo una persona puede compartir cama con otro huésped.