Terima kasih banyak telah menggunakan hotel kami.

Sehubungan dengan revisi peraturan Kota Kyoto, besaran pajak akomodasi akan berubah untuk masa inap mulai 1 Maret 2026 dan seterusnya.
Pajak akomodasi terpisah dari biaya akomodasi dan harus dibayar saat check-in atau di tempat.
Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi adalah pajak pemerintah daerah dan tidak termasuk dalam harga yang ditampilkan pada saat pemesanan. Harap dicatat bahwa Anda wajib membayarnya secara terpisah di tempat.

[Pajak akomodasi (per orang per malam)]
・Kurang dari 6.000 yen: 200 yen
・6.000 yen atau lebih tetapi kurang dari 20.000 yen: 400 yen
・20.000 yen atau lebih tetapi kurang dari 50.000 yen: 1.000 yen
・50.000 yen atau lebih tetapi kurang dari 100.000 yen: 4.000 yen
・100.000 yen atau lebih: 10.000 yen

*Ketentuan ini berlaku untuk masa inap mulai 1 Maret 2026 dan seterusnya, terlepas dari tanggal pemesanan atau tanggal pembayaran biaya akomodasi.
*Karena besaran pajak akomodasi ditentukan berdasarkan tanggal menginap, meskipun pemesanan dilakukan sebelum tanggal revisi pajak resmi (3 Oktober 2025), besaran pajak yang direvisi akan berlaku untuk masa menginap mulai 1 Maret 2026 dan seterusnya.
*Meskipun Anda telah membayar pajak akomodasi sebelum revisi pada saat pemesanan, Anda tetap wajib membayar selisihnya jika tanggal menginap Anda setelah 1 Maret 2026.
*Biaya akomodasi mengacu pada biaya kamar dan biaya layanan terkait, dan tidak termasuk biaya makan, dll.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi Kota Kyoto.
"Tentang Pajak Akomodasi Kota Kyoto"
https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000236942.html

Kami menghargai pengertian Anda.