2026.04.10
【Premium Apart MONday GINZA EAST】(Специальная выставка) Переносной храм Ассоциации жителей района Ирифуне 1-тёме ~Шедевр мастерства, хранящий в себе 90-летнюю историю~
Благодарим вас за то, что вы продолжаете пользоваться услугами Premium Apart MONday GINZA EAST.
Благодаря щедрости Ассоциации жителей района Ирифунэ-1-тёмэ, в фойе нашего музея будет представлена специальная экспозиция «Переносного святилища Ассоциации жителей района Ирифунэ-1-тёмэ», которое во время ежегодного фестиваля святилища Тэппозу Инари проходит по району.
● Место проведения выставки: вестибюль 1-го этажа (Вход свободный, открыто для всех)
Статуя подвергалась реставрации в 1977 году, а теперь, спустя 48 лет, была отреставрирована снова. Работу выполнил мастер Наомицу Гото. Тонкая и непревзойденная резьба по всей поверхности, а скрупулезное внимание к деталям привело к созданию шедевра, сочетающего в себе элегантность и мощь.
В период проведения выставки у вас будет редкая возможность спокойно и внимательно рассмотреть это переносное святилище вблизи, прежде чем его вынесут на улицы Гиндзы и Ирифунэ в сопровождении большого количества носильщиков. Насладитесь мастерством, которое редко можно увидеть в повседневной жизни, и духом фестиваля, передаваемым из поколения в поколение.
Мы с нетерпением ждём вашего визита.
Premium Apart MONday GINZA EAST
Благодаря щедрости Ассоциации жителей района Ирифунэ-1-тёмэ, в фойе нашего музея будет представлена специальная экспозиция «Переносного святилища Ассоциации жителей района Ирифунэ-1-тёмэ», которое во время ежегодного фестиваля святилища Тэппозу Инари проходит по району.
Обзор выставки
● Период проведения выставки: с 29 марта 2026 г. (воскресенье) по 29 апреля 2026 г. (среда/праздничные дни) до полудня.● Место проведения выставки: вестибюль 1-го этажа (Вход свободный, открыто для всех)
Об этом переносном святилище
Этот переносной храм является живым культурным достоянием с более чем 90-летней историей с момента его создания. Когда-то он бережно передавался из поколения в поколение в рамках ассоциации жителей района Ирифунэ (1-тёмэ, 2-тёмэ и 3-тёмэ), и даже после того, как каждая ассоциация заказала новые переносные храмы, он был передан ассоциации жителей района Ирифунэ 1-тёмэ и до сих пор активно используется.Статуя подвергалась реставрации в 1977 году, а теперь, спустя 48 лет, была отреставрирована снова. Работу выполнил мастер Наомицу Гото. Тонкая и непревзойденная резьба по всей поверхности, а скрупулезное внимание к деталям привело к созданию шедевра, сочетающего в себе элегантность и мощь.
О ежегодном фестивале в храме Тэппозу Инари
Ежегодный фестиваль храма Тэппозу Инари проходит 4 мая и включает в себя подношение священных предметов и шествие переносных святилищ (микоси) по каждому району. В этом году, поскольку это «фестиваль теней», в некоторых районах шествие проводиться не будет, но переносное святилище Ассоциации района Ирифунэ-1-тёме снова планируется открыть в ходе шествия.В период проведения выставки у вас будет редкая возможность спокойно и внимательно рассмотреть это переносное святилище вблизи, прежде чем его вынесут на улицы Гиндзы и Ирифунэ в сопровождении большого количества носильщиков. Насладитесь мастерством, которое редко можно увидеть в повседневной жизни, и духом фестиваля, передаваемым из поколения в поколение.
Мы с нетерпением ждём вашего визита.
Premium Apart MONday GINZA EAST
