2025.03.17
(بيان صحفي) إعادة افتتاح مطعم "hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO"
إعادة افتتاح مطعم hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
لقد قمنا بزيادة عدد المقاعد حتى تتمكن من الاستمتاع بوجبتك كما يحلو لك في مساحة واسعة.
~تم تجديد المطعم بالكامل. مع مضاعفة عدد المقاعد والمعدات الجديدة، يمكنك الاستمتاع بتجربة طعام أكثر راحة~
المطعم الموجود في hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO الذي تديره شركة JHAT المحدودة (المشار إليها فيما يلي باسم JHAT)،
سوف نعيد فتح أبوابنا ابتداءً من وجبة الإفطار يوم الجمعة 14 مارس 2025.
بعد الخضوع لتجديد شامل، أصبحنا الآن قادرين على توفير مساحة أكثر راحة لعدد أكبر من الضيوف.
وقد أدى هذا التجديد إلى زيادة عدد المقاعد بشكل كبير وتثبيت جهاز عرض جديد.
بالإضافة إلى ذلك، تم تجديد القائمة الحصرية لمطعم hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo، مما يسمح لك بالاستمتاع بتجربة أكثر خصوصية وراحة من أي وقت مضى.
①زيادة كبيرة في عدد المقاعد
خضع المطعم hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo لتجديد شامل، مما أدى إلى مضاعفة حجمه من 54 مقعدًا إلى 130 مقعدًا. وقد أدى ذلك إلى خلق بيئة جديدة حيث يمكن لمزيد من العملاء ووكالات السفر الاستمتاع بوجباتهم في راحة.② تركيب جهاز عرض جديد
بالإضافة إلى ذلك، سيتم تركيب جهاز عرض جديد، مما يجعل من الممكن استخدام الغرفة في مجموعة متنوعة من المواقف، مثل اجتماعات الشركات والندوات، والعروض التقديمية في وجهات الرحلات المدرسية.يمكن الآن استخدامه كمساحة متعددة الأغراض بدلاً من مجرد تناول الطعام، مما يسمح لنا بتلبية مجموعة أوسع من الاحتياجات.
وبالإضافة إلى ذلك، لتحسين راحة العملاء، تم تركيب منحدر عند المدخل الرئيسي، الذي كان يحتوي في السابق على سلالم فقط. حتى أولئك الذين يحملون حقائب سفر أو أمتعة كبيرة يمكنهم الآن الدخول والخروج بسلاسة أكبر.
استمتع بإقامة مريحة في فندقنا الذي تم تجديده حديثًا.
3) تم تجديد القائمة المحدودة أيضًا
مع التجديد الشامل للمطعم، سيتم أيضًا تجديد قائمة الطعام.لقد بدأنا في تقديم طبق "سوبا الرنجة" المميز في كيوتو، مما يتيح لك الاستمتاع بمذاق لا يمكن العثور عليه إلا في كيوتو.
وباعتبارنا فندقًا يمكنك فيه أيضًا الاستمتاع بالنكهات المحلية، فإننا سنوفر لك المزيد من الرضا.
مع هذا التجديد الأخير، تم تحويل المطعم إلى مساحة أكثر راحة وتنوعًا حيث يمكنك الاستمتاع بالمأكولات اللذيذة الفريدة من نوعها في كيوتو.
وسوف نواصل العمل على تقديم الخدمات التي ترضي كل عميل على حدة، ولذلك فإننا نقدر رعايتكم المستمرة.
يرجى الحضور والاستمتاع بإقامة ممتعة في مطعمنا الذي تم تجديده حديثًا.
يتطلع جميع موظفينا إلى زيارتكم.
[نظرة عامة على المنشأة]
الاسم: hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من قصر كيوتو الإمبراطوري وقلعة نيجو، أحد مواقع التراث العالمي
العنوان: 604-0857
مدينة كيوتو، محافظة كيوتو، محافظة كيوتو، مدينة كيوتو ...
الهاتف: 075-221-6210
فاكس: 075-221-6211
[الوصول بالقطار]
على بعد دقيقة واحدة تقريبًا سيرًا على الأقدام من المخرج 6 لمحطة ماروتاماتشي على خط كاراسوما لمترو أنفاق كيوتو البلدي
مترو أنفاق مدينة كيوتو، خط كاراسوما "محطة كاراسوما أويكي"، المخرج 2، 5 دقائق سيرًا على الأقدام
على بعد حوالي 3 دقائق سيرًا على الأقدام من المخرج 7 لمحطة ماروتاماتشي على خط كاراسوما لمترو أنفاق بلدية كيوتو
من بين 26 فندقًا لمجموعة MONday في جميع أنحاء البلاد، تقع الفنادق الأربعة التالية في منطقة كيوتو.
● MONday Apart Premium KYOTO Station
الفندق الوحيد ضمن مجموعة Monday Group الذي يوفر غرف ساونا خاصة. متاح مجانًا للضيوف المقيمين في الفندق (أول من يصل أول من يخدم).
العنوان: 600-8262
1 ياوياتشو، شيتشيجو دوري هيغاشيهوريكاوا نيشيرو، شيموجيو كو، مدينة كيوتو، ولاية كيوتو
هاتف: 1922-353-075 / فاكس:1923-353-075
[الوصول بالقطار]
مخرج محطة كيوتو المركزية: 11 دقيقة سيرًا على الأقدام
● MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA
شقق فندقية مع جميع الغرف كأجنحة بمساحة تزيد عن 35 مترًا مربعًا
العنوان: 600-8141
مدينة كيوتو، ولاية كيوتو، حي شيموجيو، نيشيكياماتشو-دوري شيشيجو-اجارو شين-هيوشيتشو 137
هاتف: 075-341-4577 / فاكس: 075-341-4580
[الوصول بالقطار]
على بعد حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام من المخرج المركزي لمحطة JR كيوتو
● hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO
على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من قصر كيوتو الإمبراطوري وقلعة نيجو، أحد مواقع التراث العالمي
● hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI
تتوفر حافلة نقل مكوكية مجانية بين معبد كينكاكوجي والفندق يوميًا.
العنوان: 604-0862
225 شوشو-ي، كاراسوما إيبيسوكاوا-اجارو، ناكاجيو-كو، مدينة كيوتو، ولاية كيوتو
هاتف: 075-223-3870 / فاكس: 075-223-3871
[الوصول بالقطار]
على بعد دقيقتين تقريبًا سيرًا على الأقدام من المخرج رقم 5 لمحطة ماروتاماتشي على خط كاراسوما لمترو الأنفاق الحضري (يتوفر مصعد)
على بعد دقيقة واحدة تقريبًا سيرًا على الأقدام من المخرج 6 لمحطة ماروتاماتشي على خط كاراسوما لمترو أنفاق كيوتو البلدي
جهود مكافحة السياحة المفرطة. سيتم توفير خدمة حافلات النقل المكوكية المجانية إلى الوجهات السياحية اعتبارًا من 1 نوفمبر 2023
في مدينة كيوتو، أصبحت السياحة المفرطة مشكلة، حيث أصبحت بعض الحافلات التي تمر عبر المناطق السياحية مكتظة بالسياح، وهذا يؤثر أيضًا على حياة السكان المحليين الذين يستخدمون الحافلات للتنقل إلى العمل أو المدرسة أو المستشفى.
تشعر شركة JHAT المحدودة، التي تدير hotel MONday Group، بالقلق إزاء الوضع الحالي باعتبارها شركة إقامة تدير مرافق في كيوتو.وفي إطار هذه الإجراءات، ستقوم الشركة اعتبارًا من الأول من نوفمبر/تشرين الثاني بتوفير حافلات نقل مكوكية إلى الوجهات السياحية للنزلاء المقيمين في فنادقها.
كخطوة أولى في تقديم هذه الخدمة، نقوم بتشغيل حافلة نقل مكوكية من hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO وKyoto Marutamachi إلى معبد Kinkakuji وArashiyama ومواقع أخرى.
طريقة الحجز: الحجز فقط
انقر هنا لحجز حافلة النقل المكوكية*هذه الخدمة متاحة فقط للضيوف المقيمين في الفندق.
[مبادرات JHAT]
تسعى JHAT جاهدة لتوفير خدمات مرنة وعالية الجودة لتلبية احتياجات كل عميل.
على وجه الخصوص، توفر سلسلة "hotel MONday Apartment" مساحة مريحة للإقامات الطويلة والعائلات، وقد نالت إشادة كبيرة من قبل العديد من العملاء.
ونحن نولي أيضًا أهمية كبيرة للود المتعدد الثقافات والاعتبارات البيئية، ونعمل على تعزيز العمليات المستدامة.
وفي الآونة الأخيرة، سيتم افتتاح منشأتين جديدتين في منطقة كانساي: "MONday Apart Premium OSAKA NAMBA WEST" في ديسمبر 2024 و"MONday Apart Premium Kyoto Kamogawa" في نوفمبر 2024.
[النظرة المستقبلية]
وبفضل هذه الجائزة، ستواصل JHAT سعيها لتحسين خدماتها بشكل أكبر وخلق قيمة جديدة.
سيواصل جميع موظفينا العمل بجد لنصبح العلامة التجارية الفندقية التي تعد الخيار الأفضل لعملائنا.
اسم الشركة: JHAT Co., Ltd.
موقع المكتب الرئيسي: 7F مبنى كيسواير أوكاتشيماتشي، 1-15-4 هيغاشي-أوينو، تايتو-كو، طوكيو
الممثل: الرئيس والمدير التنفيذي أكيرا هيراباياشي
تأسست في: 7 يونيو 2018
الرابط: https://jhat-m.com/
توفر شركة JHAT المحدودة خدمات الإقامة المصممة خصيصًا للزوار الأجانب إلى اليابان من أجل تعزيز عولمة صناعة السفر والسياحة. على الرغم من أن سوق السياحة اليابانية تحظى بتقدير كبير في جميع أنحاء العالم، إلا أن هناك عددًا قليلًا جدًا من الفنادق التي يمكنها استيعاب العائلات والمسافرين الآخرين الذين يقضون إجازاتهم في غرفة واحدة لعدة ليالٍ. ولهذا السبب، فإننا نعمل على تشغيل الفنادق التي توفر الإقامة التي يرغب فيها السياح الأجانب الذين يزورون اليابان حقًا، ونعمل على بناء شبكة متنوعة من خيارات الإقامة في طوكيو وأوساكا وكيوتو.
ومن خلال مرافق الإقامة التي نقدمها للمجموعات الكبيرة، فإننا سنساهم في مواصلة تطوير صناعة السياحة وتنشيط المنطقة.
[الموقع الرسمي لمجموعة hotel MONday]
الموقع الرسمي، الحجز هناقم بالحجز عبر الموقع الرسمي لتحصل على صفقة رائعة!
①خصم 10%
② تسجيل الوصول المبكر الساعة 14:00
【حسابات SNS الرسمية】
حساب مجموعة MONday الرسمي على إنستغرام (باللغة اليابانية)حساب مجموعة مونداي الرسمي على إنستغرام (الإنجليزية)
ما هي أنواع الفنادق "hotel MONday" و "MONday Apart"؟
"hotel MONday Group" هي سلسلة فنادق تضم 21 منشأة في طوكيو (في بعض مناطق الأعمال الرائدة في طوكيو مثل Toyosu و Nishi-Kasai و Nihonbashi و Hamamatsucho، والمناطق التي لا تزال تحتفظ بثقافة وسط المدينة القديمة مثل Akihabara و Ueno Okachimachi)، و 4 منشآت في كيوتو (مناطق يسهل الوصول منها إلى محطة كيوتو والوجهات السياحية مثل Karasuma-Nijo و Marutamachi و Kyoto Shichijo Horikawa)، ومنشأة واحدة في أوساكا التي تم افتتاحها مؤخرًا (في أوساكا نامبا، وهي منطقة يُقال إنها ثاني أكبر مدينة في اليابان حيث يجتمع التاريخ والثقافة والطعام الفاخر والترفيه معًا).تهدف سلسلة MONday Apart إلى أن تكون بمثابة "فندق شقق" حيث يمكن للضيوف "العيش" والاستمتاع بإقامة مريحة. لا تعد المواقع مثالية للسياحة والأعمال فحسب، بل توفر الفنادق أيضًا مجموعة واسعة من المرافق.
نحن نقدم مجموعة من الخدمات لضمان إقامة مريحة لضيوفنا، بما في ذلك غرف الضيوف البسيطة والعملية مع دمج القيم الجمالية اليابانية، ومطبخ حيث يمكنك إعداد وجبات الطعام الخاصة بك، ومرافق للضيوف على المدى الطويل بما في ذلك الغسالات والمجففات الأوتوماتيكية.
Trip Advisor: المركز الأول لمدة 43 شهرًا متتاليًا
يقدم موقع TripAdvisor، وهو موقع متخصص في تقييم السفر ويقدم خدمات بـ 28 لغة و49 دولة ومنطقة حول العالم، "تصنيفًا" يعتمد على درجات تقييم الضيوف.احتل فندق MONday Apart Premium Nihonbashi، الذي تديره شركة JHAT المحدودة، المرتبة الأولى بين الفنادق في 23 حيًا في طوكيو في التصنيف لمدة 43 شهرًا متتاليًا منذ سبتمبر 2021. (اعتبارًا من مارس 2025)
حصلت جميع مرافق العلامة التجارية MONday Apart على إشادة كبيرة من الضيوف، بما في ذلك الفوز بجائزة TripAdvisor لعام 2024.
شركة جات المحدودة
[للتواصل للاستفسار بخصوص هذا البيان الصحفي]
شركة جات المحدودة. الشخص المسؤول: كازيوكا / واتانابي / شيميزو / لوكات
الهاتف: 03-6453-0960
فاكس: 03-6453-0961
البريد الإلكتروني: Promotion_gp@jhat-m.com
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000056759.html