hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO餐廳重新開業
我們增加了座位數，讓您可以在寬敞的空間裡盡情享用美食。

~餐廳改裝完畢座位增加數倍&引進新設備，請享受更加舒適的美食時刻~

JHAT株式會社（以下簡稱JHAT）經營的hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO的餐廳，
我們將於 2025 年 3 月 14 日星期五重新開始供應早餐。
經過大規模的翻新後，我們現在能夠為更多的客人提供更舒適的空間。

此次改造大幅增加了座位數，並安裝了新的投影機。
此外，hotel MONday京都烏丸二條餐廳專屬菜單也進行了全新升級，讓您享受比以往更特別、更舒適的用餐體驗。

① 顯著增加座位數

hotel MONday餐廳經過大規模翻新，規模擴大了一倍多，從 54 個座位增至 130 個座位。這創造了一個全新的環境，讓更多的顧客和旅行社可以舒適地享用餐點。

② 安裝新投影儀

此外，新安裝的投影儀可用於各種場景，如公司會議和研討會，學校旅行目的地的獨奏會等。
不僅可用餐，還可作為多用途空間使用，可滿足更廣泛的需求。
另外，為了提高客人的便利性，在原本只有樓梯的正面玄關新設了斜坡。攜帶手提箱或大件行李的顧客也能更加順暢地出入。
請在煥然一新的酒店，度過舒適的片刻時光。

③ 限定菜單也更新了

伴隨著餐廳的大幅改裝，菜品也會更新。
京都名產“鯡魚蕎麥面”開始供應，可盡享京都特有的美味。
作為也能享受當地美味的酒店，為您提供更加滿意的內容。

通過此次的改裝，變身為能讓您享受更加舒適多功能的空間，以及京都特有的魅力美食的餐廳。
今後我們也將以令每一位顧客滿意的服務為目標，敬請繼續惠顧。
請務必在煥然一新的餐廳，度過舒適的片刻時光。
全體員工衷心期待您的光臨。

---

【設施概要】

名稱：hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO

京都禦苑和世界文化遺產二條城均在步行圈內

地阯:〒604-0857
京都府京都市中京區烏丸通二條上Ru蒔繪屋町261-1
TEL:075-221-6210
FAX:075-221-6211
【電車路線】
京都市營地鐵烏丸線『丸太町站』6號出口徒步約1分鐘
京都市營地鐵烏丸線『烏丸禦池站』2號出口徒步約5分鐘
京都市營地鐵烏丸線『丸太町站』7號出口徒步約3分鐘

---

MONday Group在全國共有26家店鋪，其中京都地區有以下4家。

● MONday Apart Premium KYOTO Station

星期一集團中唯一的單間型私人桑拿房。住宿者可免費使用 (先到先得) 。

地阯:〒600-8262
京都府京都市下京區七條通東堀川向西八百屋町1番地
TEL:075-353-1922/FAX:075-353-1923
【電車路線】
『京都站』中央口步行約11分鐘

● MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA

35m2以上全套房的公寓酒店

地址：600-8141
京都府京都市下京區錦山町七条上新日吉町137
電話：075-341-4577 / 傳真：075-341-4580
[搭火車]
從 JR 京都站中央口步行約 10 分鐘

● hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO

京都禦苑和世界文化遺產二條城均在步行圈內

● hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI

金閣寺和酒店之間的免費接送巴士每天運行

地阯:〒604-0862
京都府京都市中京區烏丸夷川上行少將井225
TEL:075-223-3870/FAX:075-223-3871
【電車路線】
都市營地鐵烏丸線『丸太町站』 (附電梯) 5號出口徒步約2分鐘
京都市營地鐵烏丸線『丸太町站』6號出口徒步約1分鐘

---

衹力於“過度旅遊對策”。從2023年11月1日開始提供到觀光地的免費接送巴士

在京都市，一些經過觀光景點的公車擠滿了遊客，過度旅遊是一個問題，使用通勤，上學和醫院的當地居民的生活也受到影響。

經營hotel MONday的JHAT株式會社作為在京都經營設施的住宿企業，對當前的情況感到擔憂。
作為這些措施的一部分，從11月1日起，該公司將為入住其酒店的客人提供前往旅遊目的地的接駁車。
作為提供此服務的第一步，我們正在運行從hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO和京都丸太町到金閣寺、嵐山等地的班車。

預約方法:完全預約制

區間巴士預約請點擊此處
※僅限住宿者使用。

---

[JHAT 舉措]
JHAT 致力於提供靈活、高品質的服務，滿足每位客戶的需求。
尤其是「hotel MONday Apartment」系列，為長期住宿和家庭旅客提供了舒適的空間，獲得了眾多顧客的好評。
我們也重視多元文化友善和環境考量，並推動永續營運。
最近，關西地區將開設兩家新設施：「MONday Apart Premium OSAKA NAMBA WEST」將於2024年12月開業，而「MONday Apart Premium Kyoto Kamogawa」將於2024年11月開業。

【未來展望】
受此獎項的鼓舞，JHAT將繼續努力進一步完善服務，創造新的價值。
我們全體員工將持續努力，成為顧客最佳選擇的飯店品牌。

公司名稱：JHAT有限公司
總公司地址：東京都台東區東上野1-15-4 Kiswire禦徒町大廈7樓
代表：總裁兼執行長平林彰
成立日期：2018年6月7日
網址：https://jhat-m.com/

JHAT株式會社為促進旅遊業的全球化，專門針對訪日外國遊客提供住宿服務。儘管日本的旅遊市場在世界各地備受推崇，但能夠容納家庭等旅客在一個房間內住宿多晚的酒店仍然非常少。為此，我們致力於經營能夠為訪日外國遊客提供真正理想的住宿條件的酒店，並致力於在東京、大阪、京都建立多樣化的住宿選擇網絡。
我們將透過大型團體住宿設施，為旅遊業的進一步發展和地區振興做出貢獻。

[hotel MONday集團官方網站 ]

官方網站、預約請點擊這裡
從官方網站預約非常劃算!
(1) 10% OFF
(2) 14時提前入住

【官方SNS賬號】

MONday Group官方Instagram (日語)
MONday Group Offial Instagram (English)

「hotel MONday」和「MONday Apart」是什麼樣的飯店？

“hotel MONday Group」是連鎖飯店，在東京擁有21家飯店（位於豐洲、西葛西、日本橋、濱松町等東京主要商業區以及秋葉原、上野禦徒町等保留著舊時鬧區文化的區域），在京都擁有4家飯店（交通便利的京都站和旅遊景點，如烏丸二條、丸太町、京都七條堀川），在大阪擁有1家酒店（位於大阪難波，該地區是日本第二大城市，集歷史、文化、美食和娛樂於一體）。
MONday Apart系列旨在成為客人能夠「居住」並享受舒適住宿的「公寓式飯店」。這些地點不僅是旅遊和商務的理想地點，而且飯店還提供各種設施。
我們提供一系列服務以確保我們的客人住得舒適，包括簡約實用且仍融入日本美學價值觀的客房、可供您自己準備飯菜的廚房以及自動洗衣機烘乾機等長期客人使用的設施。

Trip advisor連續43個月排名第一

在世界49個國家和地區、以28種語言開展服務的旅行口碑網站“TripAdvisor”根據客人的口碑分數設立了“排行榜”。
株式會社JHAT運營的MONday Apart Premium日本橋在“排行榜”中，從2021年9月開始連續43個月在東京23區的酒店中獲得第一名。(2025年3月現在)
MONday Apart品牌的全部設施獲得了TripAdvisor的2024年大獎等，得到了住宿者的高度評價。

株式會社JHAT

【關於本新聞稿的咨詢】
株式會社JHAT負責人:風岡/渡邊/清水/枇杷木
TEL:03-6453-0960
FAX:03-6453-0961
郵件:promotion_gp@jhat-m.com

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000056759.html