NEWS perasan

2025.03.17

(Siaran Berita) "hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO" Restoran Dibuka Semula

hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO Dibuka Semula
Kami telah menambah bilangan tempat duduk, supaya anda boleh menikmati hidangan anda sepuas-puasnya di ruang yang luas.


~Ubahsuai restoran selesai. Dengan dua kali ganda bilangan tempat duduk dan peralatan baharu, anda boleh menikmati pengalaman makan yang lebih selesa~


Restoran di hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO dikendalikan oleh JHAT Co., Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai JHAT),
Kami akan dibuka semula dari sarapan pagi pada hari Jumaat, 14 Mac 2025.
Selepas menjalani pengubahsuaian besar, kami kini dapat menyediakan ruang yang lebih selesa untuk lebih ramai tetamu.

Pengubahsuaian ini telah meningkatkan bilangan tempat duduk dengan ketara dan memasang projektor baharu.
Di samping itu, menu eksklusif untuk restoran hotel MONday telah dirombak, membolehkan anda menikmati pengalaman yang lebih istimewa dan selesa berbanding sebelum ini.

①Peningkatan ketara dalam bilangan kerusi

Restoran hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo telah menjalani pengubahsuaian yang meluas, lebih daripada menggandakan saiznya daripada 54 tempat duduk kepada 130. Ini telah mewujudkan persekitaran baharu di mana lebih ramai pelanggan dan agensi pelancongan boleh menikmati hidangan mereka dengan selesa.

② Pemasangan projektor baharu

Di samping itu, projektor baharu akan dipasang, membolehkan bilik itu digunakan dalam pelbagai situasi, seperti mesyuarat korporat dan seminar, dan pembentangan di destinasi perjalanan sekolah.
Ia kini boleh digunakan sebagai ruang serbaguna dan bukan hanya untuk menjamu selera, membolehkan kami memenuhi keperluan yang lebih luas.
Selain itu, bagi meningkatkan keselesaan pelanggan, sebuah tanjakan telah dipasang di pintu masuk utama yang sebelum ini hanya mempunyai tangga. Malah mereka yang mempunyai beg pakaian atau bagasi besar kini boleh keluar masuk dengan lebih lancar.
Nikmati penginapan yang selesa di hotel kami yang baru diubah suai.

3) Menu terhad juga diperbaharui

Dengan pengubahsuaian meluas restoran, menu makanan juga akan dirombak.
Kami telah mula menyajikan kepakaran Kyoto, "herring soba", membolehkan anda menikmati rasa yang hanya boleh didapati di Kyoto.
Sebagai sebuah hotel di mana anda juga boleh menikmati citarasa tempatan, kami akan memberikan anda lebih kepuasan.

Dengan pengubahsuaian terbaharu ini, restoran telah diubah menjadi ruang yang lebih selesa dan serba boleh di mana anda boleh menikmati masakan lazat yang unik untuk Kyoto.
Kami akan terus berusaha untuk menyediakan perkhidmatan yang memuaskan hati setiap pelanggan, jadi kami menghargai sokongan berterusan anda.
Sila datang dan nikmati penginapan yang menyenangkan di restoran kami yang baru diubah suai.
Semua kakitangan kami menantikan kunjungan anda.



[Gambaran Keseluruhan Kemudahan]

Nama: hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO

Dalam jarak berjalan kaki dari Istana Imperial Kyoto dan Istana Nijo, Tapak Warisan Dunia

Alamat: 604-0857
Kyoto City, Kyoto Prefecture, Kyoto Prefecture, Kyoto City ...
TEL: 075-221-6210
FAKS: 075-221-6211
[Akses dengan kereta api]
Kira-kira 1 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar 6 Stesen Marutamachi di Laluan Karasuma di Kereta Api Bawah Tanah Perbandaran Kyoto
Kereta Api Bawah Tanah Bandar Kyoto Laluan Karasuma "Stesen Karasuma Oike" Keluar 2, 5 minit berjalan kaki
Kira-kira 3 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar 7 Stesen Marutamachi di Laluan Karasuma di Kereta Api Bawah Tanah Perbandaran Kyoto




Daripada 26 hotel MONday Group di seluruh negara, empat berikut terletak di kawasan Kyoto.

● MONday Apart Premium KYOTO Station

Satu-satunya hotel Monday Group yang menawarkan bilik sauna peribadi. Tersedia secara percuma kepada tetamu yang menginap di hotel (siapa cepat dapat).

Alamat: 600-8262
1 Yaoyacho, Shichijo-dori Higashihorikawa Nishiiru, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
TEL: 075-353-1922 / FAKS: 075-353-1923
[Akses dengan kereta api]
Pintu Keluar Sentral Stesen Kyoto: 11 minit berjalan kaki


● MONday Apart Premium KYOTO Station KAMOGAWA

Aparthotel dengan semua bilik adalah suite melebihi 35㎡

Alamat: 600-8141
137 Shinhiyoshicho, Nishikiyamachi-dori Nanajo, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, préfecture de Kyoto
TEL: 075-341-4577 / FAKS: 075-341-4580
[Akses dengan kereta api]
Kira-kira 10 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar Pusat Stesen JR Kyoto


● hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO

Dalam jarak berjalan kaki dari Istana Imperial Kyoto dan Istana Nijo, Tapak Warisan Dunia


● hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI

Bas ulang-alik percuma beroperasi di antara Kuil Kinkakuji dan hotel setiap hari.

Alamat: 604-0862
225 Shosho-i, Karasuma Ebisukawa-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
TEL: 075-223-3870 / FAKS: 075-223-3871
[Akses dengan kereta api]
Kira-kira 2 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar 5 Stesen Marutamachi di Laluan Karasuma di Kereta Bawah Tanah Bandar (lif tersedia)
Kira-kira 1 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar 6 Stesen Marutamachi di Laluan Karasuma di Kereta Api Bawah Tanah Perbandaran Kyoto




Usaha untuk memerangi pelancongan berlebihan. Perkhidmatan bas ulang-alik percuma ke destinasi pelancongan akan disediakan mulai 1 November 2023

Di Kyoto City, overtourism telah menjadi isu, dengan beberapa bas laluan yang melalui tempat pelancongan menjadi sesak dengan pelancong, dan ini juga menjejaskan kehidupan penduduk tempatan yang menggunakan bas untuk berulang-alik ke tempat kerja, sekolah atau hospital.

JHAT Co., Ltd., yang mengendalikan hotel MONday Group, prihatin dengan keadaan semasa sebagai perniagaan penginapan yang mengendalikan kemudahan di Kyoto.
Sebagai sebahagian daripada langkah ini, mulai 1 November, syarikat itu akan menyediakan bas ulang-alik ke destinasi pelancongan untuk tetamu yang menginap di hotelnya.
Sebagai langkah pertama dalam menyediakan perkhidmatan ini, kami mengendalikan bas ulang-alik dari hotel MONday KYOTO KARASUMANIJO dan Kyoto Marutamachi ke Kuil Kinkakuji, Arashiyama dan lokasi lain.

Kaedah Tempahan: Tempahan sahaja

Klik di sini untuk menempah bas ulang-alik
*Perkhidmatan ini hanya tersedia untuk tetamu yang menginap di hotel.



[Inisiatif JHAT]
JHAT berusaha untuk menyediakan perkhidmatan yang fleksibel dan berkualiti tinggi untuk memenuhi keperluan setiap pelanggan.
Khususnya, siri "hotel MONday Apartment" menawarkan ruang yang selesa untuk penginapan jangka panjang dan keluarga, dan telah dipuji oleh ramai pelanggan.
Kami juga mementingkan keramahan pelbagai budaya dan pertimbangan alam sekitar, dan menggalakkan operasi yang mampan.
Terbaharu, dua kemudahan baharu akan dibuka di kawasan Kansai: "MONday Apart Premium OSAKA NAMBA WEST" pada Disember 2024 dan "MONday Apart Premium Kyoto Kamogawa" pada November 2024.

[Pandangan masa depan]
Digalakkan dengan anugerah ini, JHAT akan terus berusaha untuk meningkatkan lagi perkhidmatannya dan mencipta nilai baharu.
Semua kakitangan kami akan terus bekerja keras untuk menjadi jenama hotel yang menjadi pilihan terbaik untuk pelanggan kami.

Nama syarikat: JHAT Co., Ltd.
Lokasi ibu pejabat: Bangunan 7F Kiswire Okachimachi, 1-15-4 Higashi-Ueno, Taito-ku, Tokyo
Wakil: Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Akira Hirabayashi
Ditubuhkan: 7 Jun 2018
URL: https://jhat-m.com/

JHAT Co., Ltd. menyediakan perkhidmatan penginapan yang disesuaikan khusus untuk pelawat asing ke Jepun untuk mempromosikan globalisasi industri pelancongan dan pelancongan. Walaupun pasaran pelancongan Jepun dipandang tinggi di seluruh dunia, masih terdapat sangat sedikit hotel yang boleh menampung keluarga dan pelancong lain yang menginap dalam satu bilik untuk beberapa malam. Atas sebab ini, kami sedang berusaha untuk mengendalikan hotel yang menyediakan penginapan yang benar-benar diinginkan oleh pelancong asing yang melawat Jepun, dan sedang berusaha untuk membina rangkaian pilihan penginapan yang pelbagai di Tokyo, Osaka dan Kyoto.
Melalui kemudahan penginapan kami untuk kumpulan besar, kami akan menyumbang kepada pembangunan selanjutnya industri pelancongan dan pemulihan wilayah.

[ Tapak Web Rasmi Kumpulan hotel MONday]

Laman web rasmi, tempahan di sini
Buat tempahan melalui laman web rasmi untuk mendapatkan tawaran hebat!
①Diskaun 10%.
② Daftar masuk awal pada jam 14:00

【Akaun SNS rasmi】

Instagram Rasmi Kumpulan ISNIN (Bahasa Jepun)
Instagram Rasmi Kumpulan ISNIN(Bahasa Inggeris)

Apakah jenis hotel "hotel MONday" dan "MONday Apart"?

"hotel MONday Group" ialah rangkaian hotel dengan 21 kemudahan di Tokyo (di beberapa kawasan perniagaan terkemuka di Tokyo seperti Toyosu, Nishi-Kasai, Nihonbashi dan Hamamatsucho, dan kawasan di mana budaya pusat bandar lama masih kekal seperti Akihabara dan Ueno Okachimachi), 4 kemudahan di Kyoto (kawasan yang mempunyai akses mudah ke Stesen Kyoto seperti Maruchi dan Maruchi sebagai destinasi pelancongan. Shichijo Horikawa), dan 1 kemudahan di Osaka (di Osaka Namba, kawasan yang dikatakan sebagai bandar kedua terbesar di Jepun di mana sejarah, budaya, masakan lazat dan hiburan bersatu).
Siri MONday Apart bertujuan untuk menjadi "hotel pangsapuri" di mana tetamu boleh "tinggal" dan menikmati penginapan yang selesa. Bukan sahaja lokasi yang sesuai untuk pelancongan dan perniagaan, tetapi hotel juga menawarkan pelbagai kemudahan.
Kami menawarkan pelbagai perkhidmatan untuk memastikan tetamu kami menginap dengan selesa, termasuk bilik tetamu yang ringkas dan berfungsi sambil tetap menerapkan nilai estetika Jepun, dapur di mana anda boleh menyediakan makanan anda sendiri, dan kemudahan untuk tetamu jangka panjang termasuk mesin basuh-pengering automatik.

Penasihat Perjalanan: Tempat pertama selama 43 bulan berturut-turut

TripAdvisor, tapak semakan perjalanan yang menyediakan perkhidmatan dalam 28 bahasa dan 49 negara serta wilayah di seluruh dunia, mempunyai "ranking" berdasarkan skor ulasan tetamu.
MONday Apart Premium Nihonbashi, dikendalikan oleh JHAT Co., Ltd., telah menduduki tempat pertama dalam kalangan hotel di 23 wad Tokyo dalam ranking selama 43 bulan berturut-turut sejak September 2021. (Sehingga Mac 2025)
Semua kemudahan jenama MONday Apart telah menerima pujian tinggi daripada tetamu, termasuk memenangi Anugerah TripAdvisor 2024.

JHAT Co., Ltd.

[Hubungi untuk pertanyaan mengenai siaran akhbar ini]
JHAT Co., Ltd. Orang yang bertanggungjawab: Kazeoka / Watanabe / Shimizu / Loquat
TEL: 03-6453-0960
FAKS: 03-6453-0961
E-mel: promotion_gp@jhat-m.com



https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000056759.html

Lihat senarai penuh di sini